Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!
Poster for Arrow (2012) S04E05.

Информация об эпизоде

Название Arrow (2012)
Тип ТВ сериал
Сезон 4
Эпизод 5
Тип эпизода Обычный
Название эпизода N/A

Информация о субтитре

ID fmg-
Создано 06 нояб. 2015 г., 5:55:07
Участник Анонимный
Язык Русский
FPS N/A


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Arrow.S04E05.HDTV.x264-LOL
Arrow.S04E05.480p.HDTV.x264-mSD
Arrow.S04E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
Arrow - 04x05 - Haunted.DIMENSION.Russian.orig.Addic7ed.com
Имя
arrow - 04x05 - haunted_dimension_russian_orig_addic7ed_com
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:1.240 00:00:2.732
  1. Ранее в сериале...
2 00:00:2.756 00:00:4.015
  1. Я буду баллотироваться в мэры.
3 00:00:4.115 00:00:6.348
  1. Последняя голосовая запись мистера Палмера
4 00:00:6.448 00:00:7.814
  1. может пролить свет на причину его смерти.
5 00:00:9.051 00:00:10.751
  1. Что со мной происходит?
6 00:00:10.753 00:00:11.885
  1. Мы едем в Нанда Парбат.
7 00:00:11.887 00:00:13.086
  1. Ты должна подпитывать этот импульс.
8 00:00:13.088 00:00:14.721
  1. Потом жажда на время утихнет.
9 00:00:14.723 00:00:16.189
  1. Я хочу, чтобы ты воскресил мою сестру.
10 00:00:16.191 00:00:17.724
  1. Даже если Сару опустить в Яму,
11 00:00:17.726 00:00:19.159
  1. то, что выйдет оттуда,
  2. не будет Сарой.
12 00:00:19.161 00:00:20.360
  1. Твоя дочь жива.
13 00:00:20.362 00:00:21.762
  1. Лучше для любящего отца –
14 00:00:21.764 00:00:23.730
  1. упокоить её душу навсегда.
15 00:00:23.732 00:00:25.966
  1. Ты не станешь убивать свою дочь.

Статистика

Число скачиваний 270
Number of units 803
Число строк 968
Число строк на единицу 1.21
Число элементов 21K
Число элементов на строчку 21.74

Нет комментариев