Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!
Poster for Blindspot (2015) S01E19.

Информация об эпизоде

Название Blindspot (2015)
Тип ТВ сериал
Сезон 1
Эпизод 19
Тип эпизода Обычный
Название эпизода N/A

Информация о субтитре

ID 9ERA
Создано 08 июня 2016 г., 21:45:00
Участник Анонимный
Язык Русский
FPS N/A


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Blindspot.S01E19.HDTV.x264-LOL
LOL
Blindspot.S01E19.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
Blindspot - 1x19 - In the Comet of Us.HDTV.LOL.ru
Blindspot.S01E19.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Blindspot.S01E19.HDTV.XviD-FUM

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
Blindspot - 1x19 - In the Comet of Us.HDTV.LOL.ru
Имя
blindspot - 1x19 - in the comet of us_hdtv_lol_ru
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:1.760 00:00:3.394
  1. Опусти пистолет, Бетани.
2 00:00:3.396 00:00:6.597
  1. Как ты... Ты же умерла.
3 00:00:6.599 00:00:10.067
  1. Я говорила тебе,
  2. что хочу начать всё сначала,
4 00:00:10.069 00:00:12.403
  1. исчезнуть... и мне надо было...
5 00:00:12.405 00:00:14.905
  1. – Ты инсценировала своё самоубийство?
  2. – Да.
6 00:00:14.907 00:00:17.541
  1. Прости меня, я даже представить
  2. не могу, через что ты прошла.
7 00:00:17.543 00:00:20.277
  1. Не можешь.
8 00:00:20.279 00:00:23.681
  1. Я так боялась, что кто-нибудь
  2. узнает о том, что мы сделали,
9 00:00:23.683 00:00:25.483
  1. боялась потерять свободу.
10 00:00:25.485 00:00:26.984
  1. Я не могу...
  2. – Где ты была?
11 00:00:26.986 00:00:31.822
  1. В Парагвае, в богом забытой
  2. деревушке возле Сан-Лоренсо.
12 00:00:31.824 00:00:33.157
  1. Почему ты вернулась? Зачем?
13 00:00:33.159 00:00:34.659
  1. Меня нашли.
14 00:00:34.661 00:00:37.062
  1. Кто-то знает про Дневной Свет.
15 00:00:37.064 00:00:40.131
  1. Они хотели взять меня.
  2. Я еле спаслась.

Статистика

Число скачиваний 243
Number of units 743
Число строк 907
Число строк на единицу 1.22
Число элементов 18K
Число элементов на строчку 20.34

Нет комментариев