Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!
Poster for Blindspot (2015) S01E20.

Информация об эпизоде

Название Blindspot (2015)
Тип ТВ сериал
Сезон 1
Эпизод 20
Тип эпизода Обычный
Название эпизода N/A

Информация о субтитре

ID a2RA
Создано 08 мая 2016 г., 19:23:58
Участник Анонимный
Язык Русский
FPS N/A


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Blindspot.S01E20.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
Blindspot.S01E20.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Blindspot - 1x20 - Swift Hardhearted Stone.HDTV.LOL.ru
Blindspot.S01E20.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Blindspot.S01E20.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
Blindspot.S01E20.480p.HDTV.x264-RMTeam
LOL
Blindspot.S01E20.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
Blindspot.S01E20.HDTV.XviD-FUM
Blindspot.S01E20.XviD-AFG
Blindspot.S01E20.480p.x264-mSD
Blindspot.S01E20.HDTV.x264-LOL

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
Blindspot - 1x20 - Swift Hardhearted Stone.HDTV.LOL.ru
Имя
blindspot - 1x20 - swift hardhearted stone_hdtv_lol_ru
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:28.683 00:00:31.018
  1. Мне нужны новые паспорта.
  2. Мне нужно переехать
2 00:00:31.109 00:00:33.610
  1. в другую страну.
3 00:00:33.673 00:00:35.008
  1. Мне нужны...
  2. – Деньги.
4 00:00:35.076 00:00:38.116
  1. Ты вернулась,
  2. потому что тебе нужны деньги.
5 00:00:38.151 00:00:40.210
  1. Я люблю тебя, Бетани.
6 00:00:40.273 00:00:42.311
  1. Но мне пришлось сбежать,
  2. будь ты умнее,
7 00:00:42.376 00:00:44.170
  1. ты бы сделала то же самое.
8 00:00:44.246 00:00:45.692
  1. Я не сбегу.
9 00:01:14.917 00:01:17.576
  1. Спасибо, что встретилась со мной здесь.
10 00:01:17.637 00:01:19.832
  1. Что это за место?
11 00:01:19.932 00:01:22.871
  1. Женщина, которая живёт наверху –
  2. бывший музыкальный продюсер.
12 00:01:22.943 00:01:25.622
  1. Она иногда пускает сюда старых
  2. джаз-музыкантов, которые проездом в городе.
13 00:01:25.694 00:01:27.817
  1. Это теперь что-то вроде джем сешн.
14 00:01:27.852 00:01:29.815
  1. Очень тяжело достать билеты.
15 00:01:31.344 00:01:33.698
  1. Эта песня...

Статистика

Число скачиваний 256
Number of units 662
Число строк 774
Число строк на единицу 1.17
Число элементов 21K
Число элементов на строчку 28.1

Нет комментариев