Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!
Poster for Blue Murder (2003) S01E01.

Информация об эпизоде

Название Blue Murder (2003)
Тип ТВ сериал
Сезон 1
Эпизод 1
Тип эпизода Обычный
Название эпизода N/A

Информация о субтитре

ID hLlD
Создано 06 апр. 2017 г., 19:49:38
Участник Анонимный
Язык Русский
FPS N/A


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
Blue Murder (UK) - 01x01 - Cry Me a River, part 1.Unspecified.Russian.C.orig.Addic7ed.com
Имя
blue murder (uk) - 01x01 - cry me a river, part 1_unspecified_russian_c_orig_addic7ed_com
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:29.006 00:00:31.001
  1. Я получила его.
2 00:00:31.002 00:00:33.002
  1. Да!
3 00:00:33.003 00:00:36.000
  1. Что ж, обмоем,
  2. главный инспектор?
4 00:00:36.001 00:00:38.017
  1. Нет, хочу сделать сюрприз Питу.
  2. Шампанское на завтрак.
5 00:00:38.018 00:00:40.018
  1. - В обед?
  2. - Он с ночной смены.
6 00:00:42.010 00:00:44.020
  1. - Я же говорил.
  2. - Не говорил.
7 00:01:24.019 00:01:26.019
  1. Ты уже встал.
8 00:01:54.020 00:01:57.999
  1. Отдел мокрых дел
  2. 1-й сезон, 1-я часть
  3. Плачь по мне
9 00:02:6.000 00:02:7.014
  1. Мамуля.
10 00:02:7.015 00:02:10.001
  1. Сегодня в школу?
11 00:02:10.002 00:02:14.010
  1. Нет, сегодня суббота
  2. и можно поваляться в постели.
12 00:02:26.007 00:02:30.007
  1. - О, понятно, это кенгуру.
  2. - Это не кенгуру, это я - Том!
13 00:02:30.008 00:02:34.004
  1. Саблезубый тигр.
14 00:02:46.022 00:02:49.015
  1. Сними её на время
  2. завтрака, Элеонора.
15 00:02:49.016 00:02:51.021
  1. - Зачем?
  2. - Она намокнет.

Статистика

Число скачиваний 0
Number of units 1K
Число строк 1K
Число строк на единицу 1.47
Число элементов 37K
Число элементов на строчку 22.45

Нет комментариев