Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!
Poster for Brooklyn (2015).

Информация о фильме

Название Brooklyn (2015)
Тип Фильм

Информация о субтитре

ID eEg_
Создано 31 янв. 2016 г., 10:18:30
Участник kashatn
Язык Русский
FPS 29.97 (NTSC)


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Brooklyn 2015 DVDSCR XViD-KATRG
Brooklyn.2015.DVDScr.XviD-ETRG
Brooklyn.2015.DVDSCR.x264-BTCHKEK
Brooklyn_2015.DVDScrAVC
Brooklyn 2015 DVDSCR XviD AC3-EVO
Brooklyn 2015 DVDSCR x264 AC3 TiTAN

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
Brooklyn_2015.DVDScrAVC
Имя
brooklyn_2015_dvdscravc
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:01:48.083 00:01:50.096
  1. Мисс Кели, могу я с вами позже поговорить?
2 00:01:50.099 00:01:53.023
  1. Нет, если то, что вы собираетесь сказать, создаст проблему для меня
3 00:01:53.033 00:01:54.038
  1. в той или иной степени.
4 00:02:3.012 00:02:5.019
  1. Девять часов, девочки, служба закончилась.
5 00:02:11.037 00:02:14.059
  1. - Вот. Секундочку, пожалуйста. - Спасибо
6 00:02:20.021 00:02:22.073
  1. Миссис Брэди, что бы вы хотели в это утро?
7 00:02:22.075 00:02:24.015
  1. Полдюжины ломтиков бекона, пожалуйста.
8 00:02:24.018 00:02:26.066
  1. Конечно, Элис вам сейчас поможет.
9 00:02:26.068 00:02:29.029
  1. - Я была следующей. - И вы ей остались.
10 00:02:31.078 00:02:34.025
  1. - Да? - Мне нужнен крем для обуви.
11 00:02:34.028 00:02:35.037
  1. Крем для обуви?
12 00:02:35.041 00:02:38.035
  1. Это не совсем воскресная вещь, не так ли?
13 00:02:38.037 00:02:40.083
  1. Эти люди хотят купить что-нибудь к ужину или чаю.
14 00:02:40.086 00:02:43.036
  1. Почему вы не могли вспомнить об этом вчера?
15 00:02:43.038 00:02:45.088
  1. Потому что, похоже, вам это нужно было вчера.

Статистика

Число скачиваний 170
Number of units 1K
Число строк 1K
Число строк на единицу 1.0
Число элементов 44K
Число элементов на строчку 36.2

Нет комментариев