Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!
Poster for Castle (2009) S08E07.

Информация об эпизоде

Название Castle (2009)
Тип ТВ сериал
Сезон 8
Эпизод 7
Тип эпизода Обычный
Название эпизода N/A

Информация о субтитре

ID bos-
Создано 17 нояб. 2015 г., 19:52:24
Участник Анонимный
Язык Русский
FPS N/A


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Castle S08E07 720p WEB-DL DD5 1 H264-BTN
Castle.S08E07.The.Last.Seduction.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BTN

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
Castle - 08x07 - The Last Seduction.LOL.Russian.orig.Addic7ed.com
Имя
castle - 08x07 - the last seduction_lol_russian_orig_addic7ed_com
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:40.807 00:00:41.840
  1. Ты убить меня мог!
2 00:00:42.074 00:00:44.209
  1. Сколько еще раз мне нужно извиниться за то,
3 00:00:44.243 00:00:45.711
  1. что выстрелил тебе в задницу?
4 00:00:45.745 00:00:47.579
  1. Это вышло случайно. Когда уже ты успокоишься?
5 00:00:47.614 00:00:50.549
  1. Когда смогу сидеть без подушки под жопой.
6 00:00:50.583 00:00:52.518
  1. Я так понимаю, с момента нашего последнего сеанса
7 00:00:52.552 00:00:54.085
  1. наметился кое-какой прогресс.
8 00:00:54.120 00:00:55.521
  1. Только не с его проблемами с доверием.
9 00:00:55.555 00:00:57.455
  1. У меня нет проблем с доверием.
10 00:00:57.490 00:00:58.389
  1. Это у него проблемы с завистью.
11 00:00:58.423 00:01:0.892
  1. Последний раз тебе говорю – я не завидую тому,
12 00:01:0.926 00:01:3.027
  1. что ты сдал сержантский экзамен.
13 00:01:3.061 00:01:4.862
  1. Скажи это дыре в моей заднице.
14 00:01:6.765 00:01:8.599
  1. Которую он прострелил, а не...
  2. Простите.
15 00:01:8.634 00:01:10.367
  1. Детективы, пожалуйста.
  2. Простите.

Статистика

Число скачиваний 41
Number of units 984
Число строк 1K
Число строк на единицу 1.17
Число элементов 29K
Число элементов на строчку 25.31

Нет комментариев