Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!
Poster for Castle (2009) S08E11.

Информация об эпизоде

Название Castle (2009)
Тип ТВ сериал
Сезон 8
Эпизод 11
Тип эпизода Обычный
Название эпизода N/A

Информация о субтитре

ID onI_
Создано 16 февр. 2016 г., 20:19:04
Участник Анонимный
Язык Русский
FPS N/A


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
Castle - 08x11 - Dead Red.LOL.Russian.orig.Addic7ed.com
Имя
castle - 08x11 - dead red_lol_russian_orig_addic7ed_com
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:42.347 00:00:44.689
  1. Нет. Нет.
2 00:00:55.103 00:00:57.467
  1. – Что это у тебя?
  2. – О, боже.
3 00:00:57.503 00:00:59.129
  1. В одном из этих пакетов
4 00:00:59.172 00:01:2.051
  1. идеальный подарок
  2. для ребенка Джен и Райана.
5 00:01:2.082 00:01:4.008
  1. Мне лишь нужно, чтобы вы помогли выбрать.
6 00:01:4.043 00:01:6.009
  1. Готовы?
7 00:01:7.946 00:01:10.246
  1. – Нет.
  2. – Это бронежилет для младенца...
8 00:01:10.282 00:01:12.215
  1. – Абсолютно недопустимо.
  2. – Правда?
9 00:01:12.250 00:01:13.506
  1. – Боже мой... так неуместно.
  2. – Ладно.
10 00:01:13.580 00:01:15.718
  1. Что ж, ползунки с надписью
  2. "Я с придурком-полицейским" вам не понравятся.
11 00:01:15.753 00:01:17.887
  1. Ричард, я... серьёзно.
12 00:01:17.923 00:01:20.256
  1. Почему бы просто не купить традиционный...
13 00:01:20.292 00:01:21.924
  1. Почему это для тебя так сложно?
14 00:01:21.959 00:01:25.093
  1. Совсем нет. Следующий идеален.
15 00:01:25.129 00:01:26.194
  1. – Поверьте.
  2. – Хорошо.

Статистика

Число скачиваний 31
Number of units 1K
Число строк 1K
Число строк на единицу 1.2
Число элементов 30K
Число элементов на строчку 25.22

Нет комментариев