Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!
Poster for Castle (2009) S08E18.

Информация об эпизоде

Название Castle (2009)
Тип ТВ сериал
Сезон 8
Эпизод 18
Тип эпизода Обычный
Название эпизода N/A

Информация о субтитре

ID _SlA
Создано 18 апр. 2016 г., 21:28:59
Участник Анонимный
Язык Русский
FPS N/A


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
Castle - 08x18 - Backstabber.2HD.Russian.orig.Addic7ed.com
Имя
castle - 08x18 - backstabber_2hd_russian_orig_addic7ed_com
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:9.488 00:00:12.098
  1. Напомни, зачем я в это ввязываюсь?
2 00:00:12.137 00:00:14.024
  1. Потому что я спас тебя в Марракеше.
3 00:00:14.126 00:00:16.194
  1. Я позволила себя спасти, старина,
4 00:00:16.228 00:00:18.162
  1. чтобы ты смог впечатлить
  2. свою мисс "Озорные трусишки",
5 00:00:18.197 00:00:19.264
  1. на которую ты тогда запал.
6 00:00:20.566 00:00:21.666
  1. Бывшие шпионы, вы в курсе,
7 00:00:21.700 00:00:23.902
  1. что больше похожи на студенток
  2. в весенние каникулы?
8 00:00:23.936 00:00:27.005
  1. Хейли, это Маркус.
  2. Он пойдет с тобой.
9 00:00:27.039 00:00:28.439
  1. Брайс говорил, что ты крута,
10 00:00:28.474 00:00:31.676
  1. но он не упомянул,
  2. что ты еще и горячая штучка.
11 00:00:32.234 00:00:34.612
  1. Очень сложно сосредоточиться
  2. на твоем очаровании,
12 00:00:34.647 00:00:38.381
  1. когда у тебя изо рта несет
  2. как из общественного туалета.
13 00:00:40.219 00:00:41.753
  1. Умоляю, скажи, что жулик из него лучше,
14 00:00:41.787 00:00:43.555
  1. чем пикапер.
15 00:00:43.589 00:00:45.723
  1. Работа несложная. 20 минут максимум.

Статистика

Число скачиваний 27
Number of units 976
Число строк 1K
Число строк на единицу 1.21
Число элементов 29K
Число элементов на строчку 25.0

Нет комментариев