Poster for Dans la cour (2014).

Информация об эпизоде

Название Dans la cour (2014)
Тип Мини-сериал
Эпизод
Тип эпизода None
Название эпизода N/A

Информация о субтитре

ID JJs-
Создано 22 нояб. 2015 г., 20:11:21
Участник kvrle
Язык Русский
FPS 25 (PAL)


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Dans.La.Cour.2014.FRENCH.DVDRip.XviD-PTB

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
Женщина во дворе
Имя
zhenshchina vo dvore
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:8.049 00:00:10.066
  1. ╚кЕ тХКЭЛ оЕККЕЮЯ╩ ОПЕДЯРЮБКЪЕР
2 00:00:12.060 00:00:15.100
  1. оПХ СВЮЯРХХ ╚тПЮМЯ дЕ яХМЕЛЮ╩,
  2. ╚дЕКЭРЮ яХМЕЛЮ╩, ╚рНБН тХКЭЛ╩
3 00:00:16.006 00:00:20.033
  1. ю РЮЙФЕ ╚йЮМЮК оКЧЯ╩,
  2. ╚яХМЕ оКЧЯ╩ Х ╚тПЮМЯ рЕКЕБХГЭНМ╩
4 00:00:29.244 00:00:33.196
  1. - оЕБЖЮ МЮ ЯЖЕМС! цДЕ ЕЦН МНЯХР?
  2. - йЮЙНЦН ВЕПРЮ, Ю?
5 00:00:34.053 00:00:36.161
  1. дЮБЮИРЕ СФЕ, ЯЙНКЭЙН ЛНФМН! дНЯРЮКХ!
6 00:00:37.110 00:00:38.193
  1. бШУНДХ!
7 00:00:46.226 00:00:48.158
  1. юМРСЮМ, юМРСЮМ, РШ ВРН РСР ЯХДХЬЭ?
8 00:00:49.172 00:00:52.041
  1. - яОЮРЭ УНВС.
  2. - вРН?
9 00:00:52.112 00:00:57.039
  1. уНВС ЯОЮРЭ Х МЕ ЛНЦС.
  2. сФЕ ЙНРНПСЧ МЕДЕКЧ МЕ ЯОКЧ, ЩРН ОПНЯРН ЮД.
10 00:00:59.031 00:01:1.170
  1. дЮ, МН... мЕР, Ъ БЯЕ ОНМХЛЮЧ.
11 00:01:1.203 00:01:7.107
  1. йНМЕВМН, АЕЯЯНММХЖЮ √ ЩРН НВЕМЭ ЛСВХРЕКЭМН,
  2. ФСРЙЮЪ ЦЮДНЯРЭ, МН РЕАЕ МЮ ЯЖЕМС ОНПЮ.
12 00:01:8.071 00:01:12.092
  1. нМХ СФЕ ДЕЯЪРШИ ПЮГ ХЦПЮЧР БЯРСОКЕМХЕ,
  2. ЙЮЙ ДЕАХКШ, БЯЕ Б ЪПНЯРХ...
13 00:01:12.106 00:01:16.163
  1. х ДЮФЕ ЙНЦДЮ ГЮЯШОЮЧ МЕМЮДНКЦН,
  2. ЛМЕ ЯМХРЯЪ, ВРН Ъ МЕ ЯОКЧ.
14 00:01:16.237 00:01:18.115
  1. оЕПЕЯРЮМЭ, юМРСЮМ!
15 00:01:18.131 00:01:22.112
  1. уНПНЬ ДСПЮЙЮ БЮКЪРЭ,
  2. С МЮЯ ЕЫЕ ДБЮДЖЮРЭ ЙНМЖЕПРНБ,

Статистика

Число скачиваний 12
Number of units 1K
Число строк 1K
Число строк на единицу 1.51
Число элементов 39K
Число элементов на строчку 23.04

Нет комментариев