Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!
Poster for DCI Banks: Aftermath (2010) S05E02.

Информация об эпизоде

Название DCI Banks: Aftermath (2010)
Тип ТВ сериал
Сезон 5
Эпизод 2
Тип эпизода Обычный
Название эпизода N/A

Информация о субтитре

ID reY9
Создано 03 мая 2016 г., 23:35:49
Участник Анонимный
Язык Русский
FPS N/A


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

DCI.Banks.S05E02.What.Will.Survive.Part.Two.HDTV.x264-ORGANiC

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
DCI Banks Aftermath - 5x02 - What Will Survive (2).ru
Имя
dci banks aftermath - 5x02 - what will survive (2)_ru
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:0.010 00:00:1.390
  1. - Похоже, лиса разрыла.
2 00:00:1.440 00:00:3.390
  1. В лёгких были обнаружены
  2. частицы почвы.
3 00:00:3.440 00:00:6.230
  1. Между двумя ударами
  2. её пытались похоронить.
4 00:00:6.280 00:00:8.110
  1. Когда она была ещё жива?
5 00:00:10.640 00:00:12.790
  1. Я хочу, чтобы таких как она,
  2. гнали из страны.
6 00:00:12.840 00:00:14.390
  1. Но я не желаю им смерти!
7 00:00:14.440 00:00:18.430
  1. Катрин Весик заявила о пропаже
  2. своей сестры Анники.
8 00:00:18.480 00:00:20.150
  1. Никогда её не видела.
9 00:00:20.200 00:00:21.990
  1. Она была одной из проституток
  2. вашего сына.
10 00:00:22.040 00:00:24.270
  1. Убирайтесь! Оставьте нас в покое!
11 00:00:24.320 00:00:26.790
  1. - Вам известно, где она?
  2. - Хотелось бы. Она задолжала мне.
12 00:00:26.840 00:00:29.550
  1. - А что насчёт неё?
  2. - Это сестра Анники, Катрин.
13 00:00:29.600 00:00:32.270
  1. - Ты её хорошо знал, Робби?
  2. - Она была мне лучшим другом.
14 00:00:32.320 00:00:35.950
  1. - Где вы были во вторник ночью?
  2. - Мы оба были здесь. Всю ночь.
15 00:00:36.000 00:00:38.470
  1. Даже не попрощался с ней.

Статистика

Число скачиваний 7
Number of units 654
Число строк 882
Число строк на единицу 1.35
Число элементов 23K
Число элементов на строчку 26.27

Нет комментариев