Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!
Poster for Detectorists (2014) S01E05.

Информация об эпизоде

Название Detectorists (2014)
Тип ТВ сериал
Сезон 1
Эпизод 5
Тип эпизода Обычный
Название эпизода N/A

Информация о субтитре

ID x7s-
Создано 06 дек. 2015 г., 10:33:57
Участник kashatn
Язык Русский
FPS 25 (PAL)


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Detectorists S01E05 (30 Oct 2014) 720p HD

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
Detectorists S01E05 (30 Oct 2014) 720p HD
Имя
detectorists s01e05 (30 oct 2014) 720p hd
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:01:11.120 00:01:14.830
  1. - Я звонила, оставила сообщение.
  2. - Извини, телефон на бесшумном режиме.
2 00:01:14.880 00:01:17.230
  1. Я пошла на ферму Бишопа,
  2. но тебя там не было.
3 00:01:17.280 00:01:20.070
  1. Да, не очень хотелось идти
  2. туда без Ланса.
4 00:01:20.120 00:01:23.390
  1. - Это из-за этого вы поссорились?
  2. - Типа того, да.
5 00:01:23.440 00:01:25.510
  1. Прости, это я виновата.
6 00:01:25.560 00:01:27.320
  1. Все нормально.
7 00:01:40.360 00:01:43.590
  1. Было приятно посидеть с Беки тем вечером.
  2. Она милая.
8 00:01:43.640 00:01:45.070
  1. Да, спасибо.
9 00:01:45.120 00:01:46.830
  1. Она ушла от меня.
10 00:01:46.880 00:01:48.830
  1. Что? Почему?
11 00:01:48.880 00:01:50.590
  1. Я не совсем уверен.
12 00:01:50.640 00:01:53.120
  1. - А куда она ушла?
  2. - К своей маме.
13 00:01:54.360 00:01:56.590
  1. Тут ведь тоже я виновата?
14 00:01:56.640 00:01:58.360
  1. Вероятно.
15 00:01:59.360 00:02:0.880
  1. Прости.

Статистика

Число скачиваний 7
Number of units 470
Число строк 691
Число строк на единицу 1.47
Число элементов 16K
Число элементов на строчку 23.56

Нет комментариев