Poster for Detectorists (2014) S02E05.

Информация об эпизоде

Название Detectorists (2014)
Тип ТВ сериал
Сезон 2
Эпизод 5
Тип эпизода Обычный
Название эпизода N/A

Информация о субтитре

ID 99M-
Создано 16 дек. 2015 г., 20:30:03
Участник kashatn
Язык Русский
FPS 25 (PAL)


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Detectorists S02E05 HDTV x264-RiVER

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
Detectorists S02E05 720p HD
Имя
detectorists s02e05 720p hd
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:14.720 00:00:16.120
  1. Эй, приятель.
2 00:00:36.440 00:00:38.190
  1. Это что было, дружище?
3 00:00:38.240 00:00:39.780
  1. Батут.
4 00:00:46.080 00:00:48.680
  1. Братва, батут здесь не видели?
5 00:00:49.320 00:00:50.990
  1. Покатился вот туда.
6 00:00:51.920 00:00:53.910
  1. А ребёнка в нём не было?
7 00:00:53.960 00:00:55.590
  1. Вроде бы нет.
8 00:00:55.640 00:00:57.430
  1. Ладно.
9 00:00:57.480 00:00:59.350
  1. Это хорошо?
10 00:01:0.320 00:01:1.920
  1. Вероятно.
11 00:01:48.000 00:01:52.110
  1. Ты сказал, и тут я цитирую:
  2. "Я должен уважать её личное пространство"
12 00:01:52.160 00:01:53.270
  1. Знаю.
13 00:01:53.320 00:01:55.430
  1. Ты сказал, что хотел бы,
  2. чтобы Кэйт звала тебя папой,
14 00:01:55.480 00:01:59.190
  1. — но для этого слишком рано, и нужно дать ей время.
  2. — Знаю.
15 00:01:59.240 00:02:2.110
  1. И тут же вываливаешь ей
  2. 45 отдельно упакованных

Статистика

Число скачиваний 16
Number of units 405
Число строк 545
Число строк на единицу 1.35
Число элементов 13K
Число элементов на строчку 24.68

Нет комментариев