Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!
Poster for Devil's Playground (2014) S01E01.

Информация об эпизоде

Название Devil's Playground (2014)
Тип ТВ сериал
Сезон 1
Эпизод 1
Тип эпизода Обычный
Название эпизода N/A

Информация о субтитре

ID p04-
Создано 28 окт. 2015 г., 16:49:26
Участник Анонимный
Язык Русский
FPS N/A


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
Devils Playground - 01x01 - I Will Bring Fire Onto This Earth.FiHTV.Russian.orig.Addic7ed.com
Имя
devils playground - 01x01 - i will bring fire onto this earth_fihtv_russian_orig_addic7ed_com
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:0.150 00:00:6.573
  1. Все имена, персонажи и события являются вымышленными и любое сходство между ними
2 00:00:7.513 00:00:10.112
  1. Сидней, 1988 год
3 00:01:1.313 00:01:10.873
  1. По субтитрам MemoryOnSmells
  2. http://UKsubtitles.ru.
4 00:01:37.274 00:01:40.237
  1. Игры дьявола
  2. 1-й сезон, 1-я серия
  3. Огонь пришёл Я низвести на землю
5 00:01:44.838 00:01:47.237
  1. # Полнится светом
  2. # Полнится светом
6 00:01:47.238 00:01:49.677
  1. # Пучина морская
  2. # Пучина морская
7 00:01:49.678 00:01:51.798
  1. # Светятся светом
  2. # Светятся светом
8 00:01:51.799 00:01:54.358
  1. # Ветви дерев
  2. # Ветви дерев
9 00:01:54.358 00:01:57.758
  1. # Но есть ярче свет -
  2. # это тот, что сияет
10 00:01:59.180 00:02:3.180
  1. # В каждом из нас,
  2. # наши души согрев...
11 00:02:3.558 00:02:5.038
  1. Тело Христово.
12 00:02:5.093 00:02:6.333
  1. Аминь.
13 00:02:8.053 00:02:10.413
  1. - Тело Христово.
  2. - Аминь.
14 00:02:13.853 00:02:15.213
  1. - Тело Христово.
  2. - Аминь.
15 00:02:20.533 00:02:21.653
  1. Тело Христово.

Статистика

Число скачиваний 14
Number of units 553
Число строк 761
Число строк на единицу 1.38
Число элементов 19K
Число элементов на строчку 25.59

Нет комментариев