Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!
Poster for Doctor Thorne (2016) S01E02.

Информация об эпизоде

Название Doctor Thorne (2016)
Тип ТВ сериал
Сезон 1
Эпизод 2
Тип эпизода Обычный
Название эпизода N/A

Информация о субтитре

ID dR1B
Создано 20 июля 2016 г., 14:21:50
Участник Анонимный
Язык Русский
FPS N/A


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Doctor.Thorne.S01.720p.HDTV.x264

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
Doctor.Thorne.S01E02.720p.HDTV.x264
Имя
doctor_thorne_s01e02_720p_hdtv_x264
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:12.740 00:00:14.490
  1. Доброе утро, сэр Роджер!
2 00:00:14.540 00:00:17.050
  1. Помните меня?
  2. Я мамаша Брюер.
3 00:00:17.100 00:00:21.250
  1. - Кланяйтесь от меня леди Скэтчерд!
  2. - Сэр Роджер, прошу вас, помогите!
4 00:00:21.300 00:00:24.170
  1. У меня трое детей, кормить некому!
5 00:00:24.420 00:00:26.160
  1. Купите лаванду!
6 00:00:38.380 00:00:43.370
  1. - Что-то еще?
  2. - Похоже, мне все-таки придется выступать.
7 00:00:43.420 00:00:45.890
  1. И мы пришли вас послушать.
8 00:00:45.940 00:00:48.210
  1. Смотрите: доктор Торн!
9 00:00:52.060 00:00:54.730
  1. - Как мило с вашей стороны.
  2. - Я лишь приглядываю за сэром Роджером.
10 00:00:54.780 00:00:56.610
  1. Зря он это затеял.
11 00:00:56.660 00:00:58.570
  1. Так останьтесь послушать Моффата.
12 00:00:58.620 00:01:0.890
  1. Он трясется, как пудинг.
13 00:01:2.860 00:01:6.810
  1. Мисс Данстебл, могу я
  2. представить вам доктора Торна.
14 00:01:6.860 00:01:8.850
  1. О, наслышана о вас.
15 00:01:8.900 00:01:11.610
  1. Как поживает ваша очаровательная племянница?

Статистика

Число скачиваний 6
Number of units 671
Число строк 932
Число строк на единицу 1.39
Число элементов 23K
Число элементов на строчку 25.01

Нет комментариев