Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!
Poster for Doctor Thorne (2016) S01E02.

Информация об эпизоде

Название Doctor Thorne (2016)
Тип ТВ сериал
Сезон 1
Эпизод 2
Тип эпизода Обычный
Название эпизода N/A

Информация о субтитре

ID dR1B
Создано 20 июля 2016 г., 14:21:50
Участник Анонимный
Язык Русский
FPS N/A


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Doctor.Thorne.S01.720p.HDTV.x264

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
Doctor.Thorne.S01E02.720p.HDTV.x264
Имя
doctor_thorne_s01e02_720p_hdtv_x264
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:12.740 00:00:14.490
  1. Доброе утро, сэр Роджер!
2 00:00:14.540 00:00:17.050
  1. Помните меня?
  2. Я мамаша Брюер.
3 00:00:17.100 00:00:21.250
  1. - Кланяйтесь от меня леди Скэтчерд!
  2. - Сэр Роджер, прошу вас, помогите!
4 00:00:21.300 00:00:24.170
  1. У меня трое детей, кормить некому!
5 00:00:24.420 00:00:26.160
  1. Купите лаванду!
6 00:00:38.380 00:00:43.370
  1. - Что-то еще?
  2. - Похоже, мне все-таки придется выступать.
7 00:00:43.420 00:00:45.890
  1. И мы пришли вас послушать.
8 00:00:45.940 00:00:48.210
  1. Смотрите: доктор Торн!
9 00:00:52.060 00:00:54.730
  1. - Как мило с вашей стороны.
  2. - Я лишь приглядываю за сэром Роджером.
10 00:00:54.780 00:00:56.610
  1. Зря он это затеял.
11 00:00:56.660 00:00:58.570
  1. Так останьтесь послушать Моффата.
12 00:00:58.620 00:01:0.890
  1. Он трясется, как пудинг.
13 00:01:2.860 00:01:6.810
  1. Мисс Данстебл, могу я
  2. представить вам доктора Торна.
14 00:01:6.860 00:01:8.850
  1. О, наслышана о вас.
15 00:01:8.900 00:01:11.610
  1. Как поживает ваша очаровательная племянница?

Статистика

Число скачиваний 14
Number of units 671
Число строк 932
Число строк на единицу 1.39
Число элементов 23K
Число элементов на строчку 25.01

Нет комментариев