Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!
Poster for Doctor Who (1996).

Информация о фильме

Название Doctor Who (1996)
Тип Фильм

Информация о субтитре

ID _TtE
Создано 28 мая 2017 г., 14:50:52
Участник Анонимный
Язык Русский
FPS N/A


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
Doctor Who - 10x07 - The Pyramid at the End of the World.MTB-1080p.Russian.C.orig.Addic7ed.com
Имя
doctor who - 10x07 - the pyramid at the end of the world_mtb-1080p_russian_c_orig_addic7ed_com
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:0.100 00:00:4.440
  1. Несколько месяцев назад Veritas был вновь переведён.
2 00:00:4.440 00:00:6.960
  1. Все, кто работал над переводом, и все, кто...
3 00:00:6.960 00:00:9.800
  1. ...в дальнейшем его прочёл, теперь мертвы.
4 00:00:9.800 00:00:12.840
  1. — Кто-кто твой куратор?
  2. — Пришелец.
5 00:00:12.840 00:00:14.200
  1. Что значит «пришелец»?
6 00:00:15.240 00:00:17.840
  1. Из космоса. Космический пришелец.
7 00:00:18.960 00:00:22.000
  1. Вы прочтёте Veritas?
8 00:00:22.000 00:00:25.120
  1. Итак, ты слеп и не хочешь, чтобы твои враги об этом знали?
9 00:00:27.760 00:00:31.400
  1. Значит... твой куратор запустил компьютерную модель...
10 00:00:31.400 00:00:34.320
  1. Ну, скажем, скорее он был заперт внутри неё.
11 00:00:34.320 00:00:35.960
  1. А так бывает?
12 00:00:35.960 00:00:37.360
  1. Конечно, он ж пришелец.
13 00:00:37.360 00:00:41.440
  1. — Из космоса.
  2. — Ага, из космоса.
14 00:00:41.440 00:00:44.080
  1. Давай назовём это чем-то вроде сна.
15 00:00:52.160 00:00:54.640
  1. Или ты просто абсолютно сумасшедшая?

Статистика

Число скачиваний 4
Number of units 711
Число строк 739
Число строк на единицу 1.04
Число элементов 22K
Число элементов на строчку 30.02

Нет комментариев