Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!
Poster for Doctor Who (1996).

Информация о фильме

Название Doctor Who (1996)
Тип Фильм

Информация о субтитре

ID jQU-
Создано 15 янв. 2016 г., 0:37:08
Участник Анонимный
Язык Русский
FPS N/A


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
Doctor Who - 09x03 - Under the Lake (1).TLA (HDTV + 720p).Russian.C.orig.Addic7ed.com
Имя
doctor who - 09x03 - under the lake (1)_tla (hdtv + 720p)_russian_c_orig_addic7ed_com
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:4.180 00:00:7.340
  1. Личный журнал капитана Джонатана Морана,
2 00:00:7.340 00:00:9.780
  1. 21 ноября 2119.
3 00:00:9.780 00:00:13.620
  1. Мы обнаружили на дне озера корабль неизвестного происхождения.
4 00:00:13.620 00:00:16.100
  1. Осмотр на месте ничего не выявил,
5 00:00:16.100 00:00:19.140
  1. ...так что мы подняли корабль на борт...
6 00:00:19.140 00:00:22.060
  1. ...и я вместе с командой приступил к исследованиям.
7 00:00:27.580 00:00:30.580
  1. Как они это пропустили при первичном исследовании?
8 00:00:32.380 00:00:34.100
  1. Касс говорит, он был закопан,
9 00:00:34.100 00:00:38.140
  1. ...а потоки воды, должно быть, нанесли вокруг камней.
10 00:00:38.140 00:00:41.300
  1. Стоило бы обсудить, кому принадлежит этот космический корабль.
11 00:00:41.300 00:00:43.100
  1. А мы не можем прекратить называть его космическим кораблём?
12 00:00:43.100 00:00:44.900
  1. Мы не знаем, что это такое.
13 00:00:44.900 00:00:47.300
  1. Можно утверждать, что это ценное имущество,
14 00:00:47.300 00:00:49.620
  1. ...а моя компания приобрела все права на всё обнаруженное...
15 00:00:49.620 00:00:51.380
  1. Эй, эй.

Статистика

Число скачиваний 3
Number of units 690
Число строк 735
Число строк на единицу 1.07
Число элементов 23K
Число элементов на строчку 31.31

Нет комментариев