Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!
Poster for Dohee-ya (2014).

Информация о фильме

Название Dohee-ya (2014)
Тип Фильм

Информация о субтитре

ID 0QhB
Создано 12 июля 2016 г., 16:10:44
Участник Анонимный
Язык Русский
FPS N/A


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Dohee-ya.(aka.A.Girl.at.My.Door).(2014).720p.BluRay.AC3.x264-MandR
Girl.At.My.Door.2014.DVDRip.x264.AC3-TTSeo
A Girl at My Door 2014 720p BluRay.AC3.x264-MandR

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
Dohee-ya.(aka.A.Girl.at.My.Door).(2014).720p.BluRay.AC3.x264-MandR
Имя
dohee-ya_(aka_a_girl_at_my_door)_(2014)_720p_bluray_ac3_x264-mandr
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:0.000 00:00:3.000
  1. Данный фильм не рекомендован
  2. к просмотру лицам, не достигшим 18 лет.
2 00:00:32.540 00:00:38.080
  1. Над проектом работали: Svartkatt, Gatta Matta & Pelmenka
  2. Данные субтитры не предназначены для коммерческого использования.
3 00:02:21.520 00:02:22.400
  1. Эй!
4 00:02:38.610 00:02:47.120
  1. ДЕВОЧКА У МОЕЙ ДВЕРИ
5 00:02:50.640 00:02:52.930
  1. Основной источник дохода здесь идёт
6 00:02:53.540 00:03:0.790
  1. от ловли осьминога, либо от разведения устриц и рыбы.
7 00:03:0.930 00:03:7.540
  1. Женщины плетут сети и делают снасти для рыбалки.
8 00:03:7.720 00:03:9.580
  1. Вот так вот мы тут и живем.
9 00:03:11.510 00:03:12.710
  1. Так-так!
10 00:03:13.480 00:03:15.040
  1. Кто это тут опять у нас?
11 00:03:15.750 00:03:19.760
  1. Я же говорил этой старушенции
  2. не кататься на своём драндулете по главной дороге!
12 00:03:21.560 00:03:23.170
  1. Уважаемая!
13 00:03:23.540 00:03:26.100
  1. Я же просил не ездить здесь на этой развалюхе!
14 00:03:26.920 00:03:30.470
  1. Раз уж садитесь на неё, то хотя бы в трезвом виде!
  2. Почему не слушаете то, что вам говорят?!
15 00:03:30.470 00:03:33.300
  1. Нечего мне нотации читать!
  2. Лучше купи бутылку рисового вина!

Статистика

Число скачиваний 69
Number of units 916
Число строк 1K
Число строк на единицу 1.15
Число элементов 26K
Число элементов на строчку 25.46

Нет комментариев