Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!
Poster for Fargo (2014) S02E09.

Информация об эпизоде

Название Fargo (2014)
Тип ТВ сериал
Сезон 2
Эпизод 9
Тип эпизода Обычный
Название эпизода The Castle

Информация о субтитре

ID V8I-
Создано 09 дек. 2015 г., 7:50:08
Участник Анонимный
Язык Русский
FPS N/A


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Fargo S02E09 HDTV x264-FLEET

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
Fargo - 02x09 - The Castle.FLEET.Russian.orig.Addic7ed.com
Имя
fargo - 02x09 - the castle_fleet_russian_orig_addic7ed_com
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:6.777 00:00:14.962
  1. История подлинных преступлений
  2. на Среднем Западе.
2 00:00:18.779 00:00:25.244
  1. Описанные в этой книге события происходили в Миннесоте,
  2. Висконсине, Айове, Небрас
3 00:00:25.245 00:00:32.413
  1. По требованию выживших все имена были изменены.
  2. Из уважения к погибшим всё осталь
4 00:00:34.265 00:00:37.234
  1. Итак, мы переходим
  2. к, возможно, самой кровавой главе...
5 00:00:37.268 00:00:41.072
  1. в длинной и жестокой истории
  2. Среднего Запада.
6 00:00:41.106 00:00:45.710
  1. Речь идет о событиях 1979 года
  2. в Луверне, Миннесота,
7 00:00:45.744 00:00:47.377
  1. которые обыватели
  2. обычно называют...
8 00:00:47.412 00:00:49.947
  1. бойней в Су-Фоллс.
9 00:00:49.981 00:00:52.049
  1. Читатели заметят,
  2. что я решил...
10 00:00:52.084 00:00:54.418
  1. классифицировать этот случай
  2. как преступление в Миннесоте,
11 00:00:54.452 00:00:56.453
  1. хотя большинство
  2. убийств случилось...
12 00:00:56.487 00:00:58.589
  1. в Северной, а затем Южной Дакоте.
13 00:00:58.623 00:01:0.257
  1. Но я считаю,
  2. что ключ к пониманию...
14 00:01:0.291 00:01:2.992
  1. этого сложного и запутанного преступления
  2. может быть найден,
15 00:01:3.027 00:01:6.129
  1. если сфокусироваться на мяснике
  2. и косметологе из небольшого городка.

Статистика

Число скачиваний 134
Number of units 477
Число строк 613
Число строк на единицу 1.29
Число элементов 13K
Число элементов на строчку 22.49

Нет комментариев