Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!
Poster for Fear the Walking Dead (2015) S02E10.

Информация об эпизоде

Название Fear the Walking Dead (2015)
Тип ТВ сериал
Сезон 2
Эпизод 10
Тип эпизода Обычный
Название эпизода Do Not Disturb

Информация о субтитре

ID sYVB
Создано 05 сент. 2016 г., 23:08:09
Участник Анонимный
Язык Русский
FPS N/A


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Fear.the.Walking.Dead.S02E10.1080p.HDTV.x264-BRiSK
Fear.the.Walking.Dead.S02E10.HDTV.x264-FLEET

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
Fear the Walking Dead - 02x10 - Do Not Disturb.AVS.Russian.C.orig.Addic7ed.com
Имя
fear the walking dead - 02x10 - do not disturb_avs_russian_c_orig_addic7ed_com
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:0.193 00:00:2.328
  1. <font color="#ffff00"><i>Ранее в
  2. «Бойтесь ходячих мертвецов»</i></font>
2 00:00:2.413 00:00:3.663
  1. <i>Ему нужен отец.</i>
3 00:00:3.748 00:00:4.830
  1. Трэвис?
4 00:00:4.916 00:00:6.666
  1. Крис не может вернуться, не сейчас.
5 00:00:9.137 00:00:11.721
  1. Теперь только я и ты,
  2. нравится тебе это или нет.
6 00:00:13.925 00:00:15.174
  1. Тебе нужно выпить.
7 00:00:15.260 00:00:17.143
  1. <i>Мне нужно выпить.</i>
8 00:00:36.831 00:00:38.164
  1. Спасибо.
9 00:00:51.729 00:00:54.063
  1. А теперь я прошу моего
  2. старшего брата Оскара
10 00:00:54.065 00:00:56.515
  1. и его прекрасную невесту Джессику
11 00:00:56.517 00:00:59.652
  1. выйти на свой первый танец
  2. как мужа и жену?
12 00:00:59.654 00:01:1.854
  1. Давайте поддержим..
13 00:01:14.502 00:01:17.086
  1. <i>Да, давайте смелее!</i>
14 00:01:17.088 00:01:19.088
  1. Вперёд, Оскар!
15 00:01:37.558 00:01:41.444
  1. Я говорил, что будет стыдно.
  2. Мы вальсируем.

Статистика

Число скачиваний 145
Number of units 544
Число строк 718
Число строк на единицу 1.32
Число элементов 14K
Число элементов на строчку 20.05

Нет комментариев