Poster for Fortitude (2014) S01E01.

Информация об эпизоде

Название Fortitude (2014)
Тип ТВ сериал
Сезон 1
Эпизод 1
Тип эпизода Обычный
Название эпизода N/A

Информация о субтитре

ID oYM-
Создано 15 нояб. 2015 г., 13:14:51
Участник kashatn
Язык Русский
FPS 25 (PAL)


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Fortitude.S01E01.Episode.One.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BS
Fortitude.S01E01.WEB-DLRip.DUAL.CasStudio.TV

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
Fortitude.S01E01.WEB-DLRip.DUAL.CasStudio.TV
Имя
fortitude_s01e01_web-dlrip_dual_casstudio_tv
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:7.789 00:00:13.789
  1. <font color="#c0c0c0">ФОРТИТЬЮД
  2. 1 серия</font>
2 00:01:23.361 00:01:25.406
  1. Генри!
3 00:01:25.941 00:01:27.164
  1. Уходи отсюда!
4 00:01:28.386 00:01:31.578
  1. Иди домой,
  2. оставь это мне!
5 00:01:32.889 00:01:33.718
  1. Уходи!
6 00:01:44.446 00:01:46.746
  1. <font color="#0000ff">Три месяца спустя...</font>
7 00:01:47.616 00:01:51.061
  1. <i><font color="#ffff00">♪ Река тянулась ко мне, ♪</font></i>
8 00:01:51.819 00:01:54.647
  1. <i><font color="#ffff00">♪ струилась в мои ладони, ♪</font></i>
9 00:01:56.804 00:02:0.397
  1. <i><font color="#ffff00">♪ Я пыталась удержать её, ♪</font></i>
10 00:02:0.468 00:02:5.795
  1. <i><font color="#ffff00">♪ но она утекла сквозь пальцы. ♪</font></i>
11 00:02:5.835 00:02:9.983
  1. <i><font color="#ffff00">♪ Океан приходил ко мне, ♪</font></i>
12 00:02:10.022 00:02:15.053
  1. <i><font color="#ffff00">♪ плескался в моих руках, ♪</font></i>
13 00:02:15.116 00:02:19.256
  1. <i><font color="#ffff00">♪ Я хотела погладить его, ♪</font></i>
14 00:02:19.304 00:02:23.710
  1. <i><font color="#ffff00">♪ но и он улизнул сквозь пальцы... ♪</font></i>
15 00:02:25.554 00:02:27.796
  1. <i><font color="#ffff00">♪ Вода продолжит свой бег, ♪</font></i>

Статистика

Число скачиваний 23
Number of units 632
Число строк 800
Число строк на единицу 1.27
Число элементов 16K
Число элементов на строчку 20.6

Нет комментариев