Poster for Fortitude (2014) S01E06.

Информация об эпизоде

Название Fortitude (2014)
Тип ТВ сериал
Сезон 1
Эпизод 6
Тип эпизода Обычный
Название эпизода N/A

Информация о субтитре

ID sIM-
Создано 15 нояб. 2015 г., 13:07:51
Участник kashatn
Язык Русский
FPS 25 (PAL)


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Fortitude.S01E06.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BS
Fortitude.S01E06.WEB-DLRip.DUAL.CasStudio.TV

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
Fortitude.S01E06.WEB-DLRip.DUAL.CasStudio.TV
Имя
fortitude_s01e06_web-dlrip_dual_casstudio_tv
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:6.740 00:00:8.774
  1. Не знал, не встречался и не убивал его.
2 00:00:8.799 00:00:11.110
  1. <i>Объясните, почему
  2. ваша футболка вся в крови?</i>
3 00:00:11.135 00:00:12.511
  1. Мой сын заболел.
4 00:00:12.536 00:00:14.079
  1. <i>С ним случилось что-то ужасное.</i>
5 00:00:14.104 00:00:15.781
  1. - Малыш, всё хорошо, успокойся.
  2. - <i>Обморожение?</i>
6 00:00:15.806 00:00:18.181
  1. <i>В спальне мальчика.</i>
7 00:00:18.927 00:00:19.785
  1. Вся в крови.
8 00:00:19.787 00:00:23.088
  1. Я нашёл это в кабинете
  2. Стоддарта, но на скане
9 00:00:23.090 00:00:24.623
  1. было имя Пэттигрю.
10 00:00:24.625 00:00:26.825
  1. Когда на днях я спросил вас,
  2. останавливался ли он в отеле,
11 00:00:26.850 00:00:28.394
  1. вы покраснели так же,
  2. как и сейчас.
12 00:00:28.419 00:00:30.106
  1. Но вы его знали?
13 00:00:30.131 00:00:31.841
  1. Он здесь из-за Пэттигрю.
14 00:00:31.866 00:00:33.198
  1. Мальчик был там,
15 00:00:33.200 00:00:35.146
  1. когда убивали Чарли Стоддарта.

Статистика

Число скачиваний 16
Number of units 641
Число строк 758
Число строк на единицу 1.18
Число элементов 14K
Число элементов на строчку 19.2

Нет комментариев