Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!
Poster for Fresh Off the Boat (2015) S01E07.

Информация об эпизоде

Название Fresh Off the Boat (2015)
Тип ТВ сериал
Сезон 1
Эпизод 7
Тип эпизода Обычный
Название эпизода N/A

Информация о субтитре

ID 3dY8
Создано 19 марта 2016 г., 13:05:20
Участник Анонимный
Язык Русский
FPS N/A


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Fresh.Off.the.Boat.S01E07.HDTV.x264-LOL

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
Fresh Off the Boat - 1x07 - Showdown at the Golden Saddle.HDTV.ru
Имя
fresh off the boat - 1x07 - showdown at the golden saddle_hdtv_ru
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:2.679 00:00:3.912
  1. Все думали, что мой папа
2 00:00:3.980 00:00:5.628
  1. был самым хорошим парнем в Орландо.
3 00:00:5.648 00:00:7.816
  1. Но у него была тайная страсть.
4 00:00:7.883 00:00:9.617
  1. Он любил гангстерские фильмы...
5 00:00:9.685 00:00:12.387
  1. иммигранты, борющиеся за свой
  2. кусочек американской мечты.
6 00:00:12.455 00:00:14.355
  1. Эх, так много пуль.
7 00:00:14.423 00:00:16.491
  1. И в глубине души,
  2. он был таким же.
8 00:00:16.559 00:00:18.827
  1. Потому что, когда дело дошло до того,
  2. чтобы обеспечивать свою семью,
9 00:00:18.894 00:00:20.995
  1. он бы сделал все, что потребовалось.
10 00:00:30.840 00:00:32.106
  1. Ааа! Вау!
11 00:00:32.174 00:00:33.241
  1. Но моя туфля!
12 00:00:33.309 00:00:35.424
  1. - Оставь ее!
  2. - О нет!
13 00:00:35.444 00:00:37.979
  1. Позволь мне рассказать кое-что
  2. об этой туфле!
14 00:00:38.046 00:00:40.081
  1. В Nordstroms почти никогда
  2. не бывает распродаж.
15 00:00:40.148 00:00:41.582
  1. И в один день,
  2. благодатью Божией...

Статистика

Число скачиваний 65
Number of units 473
Число строк 699
Число строк на единицу 1.48
Число элементов 15K
Число элементов на строчку 22.52

Нет комментариев