Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!

Message from identify_language at 08 марта 2016 г., 17:24:44

Язык в субтитрах 'ALQ_/56df0ac2eeb91845e11062bd' не соответствует указанному языку.
Poster for Gotham (2014) S02E13.

Информация об эпизоде

Название Gotham (2014)
Тип ТВ сериал
Сезон 2
Эпизод 13
Тип эпизода Обычный
Название эпизода N/A

Информация о субтитре

ID ALQ_
Создано 08 марта 2016 г., 17:24:46
Участник Анонимный
Язык Русский
FPS N/A


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
Gotham - 02x13 - A Dead Man Feels No Cold.KILLERS.Russian.orig.Addic7ed.com
Имя
gotham - 02x13 - a dead man feels no cold_killers_russian_orig_addic7ed_com
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:0.040 00:00:1.670
  1. пЮМЕЕ Б цНРЩЛЕ ...
2 00:00:2.690 00:00:5.810
  1. оПНЬКНИ МНВЭЧ ЙЮЙНИ-РН ОЯХУ ГЮЛНПНГХК ОНКХЖЕИЯЙНЦН ДН ЯЛЕПРХ.
3 00:00:5.810 00:00:8.200
  1. нМ ХЯОНКЭГНБЮК ОЕПЕНУКЮФДЕММШИ ФХДЙХИ ЦЕКХИ.
4 00:00:8.200 00:00:9.640
  1. щРН - НДМН ХГ ЯЮЛШУ ЩТТЕЙРХБМШУ БЕЫЕЯРБ Б ЛХПЕ
5 00:00:9.640 00:00:11.000
  1. ДКЪ АШЯРПНЦН ЯМХФЕМХЪ РЕЛОЕПЮРСПШ.
6 00:00:11.000 00:00:12.500
  1. нМ ОПНЯРН УНВЕР ГМЮРЭ, НРЙСДЮ НМН БГЪКНЯЭ
7 00:00:12.500 00:00:14.530
  1. РЮЙ ЛШ ЯЛНФЕЛ НРЯКЕДХРЭ ОЮПМЪ
8 00:00:14.530 00:00:15.880
  1. бШ ОПХГМЮЕРЕЯЭ Б САХИЯРБЕ?
9 00:00:15.880 00:00:16.710
  1. дЮ.
10 00:00:16.710 00:00:17.900
  1. ъ МЕ ОПЕЯРСОМХЙ, ОНМХЛЮЕРЕ?
11 00:00:17.900 00:00:19.580
  1. ъ ОПНЯРН... АЕГСЛЕМ.
12 00:00:19.580 00:00:20.950
  1. ъ ОНВРХ ОЕПЕЯРСОХК ВЕПРС, МЕ РЮЙ КХ?
13 00:00:20.950 00:00:22.010
  1. щРН Б РБНЕЛ УЮПЮЙРЕПЕ.
14 00:00:22.020 00:00:22.850
  1. мЮОСЦЮК ЛЕМЪ МЕЛМНЦН.
15 00:00:22.850 00:00:24.140
  1. дНАПН ОНФЮКНБЮРЭ Б ЛНИ ЛХП.

Статистика

Число скачиваний 123
Number of units 766
Число строк 769
Число строк на единицу 1.0
Число элементов 21K
Число элементов на строчку 27.32

Нет комментариев