Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!
Poster for Gotham (2014) S02E20.

Информация об эпизоде

Название Gotham (2014)
Тип ТВ сериал
Сезон 2
Эпизод 20
Тип эпизода Обычный
Название эпизода N/A

Информация о субтитре

ID aGxA
Создано 11 мая 2016 г., 7:17:18
Участник Анонимный
Язык Русский
FPS N/A


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Gotham.S02E20.HDTV.x264-LOL
Gotham.S02E20.HDTV.XviD-FUM
Gotham.S02E20.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Gotham.S02E20.HDTV.XviD-AFG
Gotham.S02E20.1080p.HDTV.x264-DIMENSION

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
Gotham - 02x20 - Unleashed.LOL.Russian.orig.Addic7ed.com
Имя
gotham - 02x20 - unleashed_lol_russian_orig_addic7ed_com
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:0.770 00:00:2.680
  1. В предыдущих сериях...
2 00:00:4.520 00:00:5.619
  1. Я найду выход.
3 00:00:5.620 00:00:9.050
  1. Это место - большой пазл,
  2. а пазлы - мой конёк.
4 00:00:9.520 00:00:11.040
  1. О боже.
5 00:00:11.970 00:00:13.379
  1. Я уже не знаю, кто ты.
6 00:00:13.380 00:00:18.550
  1. - Боже, какое нелепое клише.
  2. - Мне пора позаботиться о себе.
7 00:00:19.990 00:00:23.159
  1. Тот, кто нанял Малоуна
  2. убить твоих родителей,
8 00:00:23.160 00:00:27.159
  1. называет себя Философом.
  2. - Хьюго Стрейндж. Философ.
9 00:00:27.160 00:00:31.029
  1. Я был из тех, кто заставил
  2. Томаса Уэйна закрыть программу,
10 00:00:31.030 00:00:32.109
  1. Вы лжёте.
11 00:00:32.110 00:00:34.449
  1. Я хотел убедиться,
  2. что за этим стоите вы,
12 00:00:34.450 00:00:35.840
  1. и убедился.
13 00:00:36.180 00:00:40.729
  1. Нашим созданиям нужны новые
  2. личности, чтобы сосредоточиться.
14 00:00:40.730 00:00:42.979
  1. Этот меч выкован вчера.
15 00:00:42.980 00:00:46.629
  1. Наша копия - ключ к его
  2. принятию новой личности.

Статистика

Число скачиваний 103
Number of units 464
Число строк 672
Число строк на единицу 1.45
Число элементов 14K
Число элементов на строчку 21.1

Нет комментариев