Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!
Poster for Gotham (2014) S02E20.

Информация об эпизоде

Название Gotham (2014)
Тип ТВ сериал
Сезон 2
Эпизод 20
Тип эпизода Обычный
Название эпизода N/A

Информация о субтитре

ID nGxA
Создано 11 мая 2016 г., 9:34:42
Участник Анонимный
Язык Русский
FPS N/A


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Gotham - 2x20 - Wrath of the Villains Unleashed.HDTV.LOL.ru
LOL
Gotham.S02E20.HDTV.x264-LOL
Gotham.S02E20.HDTV.XviD-AFG
Gotham.S02E20.1080p.HDTV.x264-DIMENSION
Gotham.S02E20.HDTV.XviD-FUM
Gotham.S02E20.720p.HDTV.X264-DIMENSION

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
Gotham - 2x20 - Wrath of the Villains Unleashed.HDTV.LOL.ru
Имя
gotham - 2x20 - wrath of the villains unleashed_hdtv_lol_ru
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:0.770 00:00:2.430
  1. В предыдущих сериях...
2 00:00:4.519 00:00:5.618
  1. Я найду выход.
3 00:00:5.620 00:00:7.250
  1. потому что это место - просто одна большая загадка,
4 00:00:7.259 00:00:8.800
  1. а загадки - мой конек.
5 00:00:9.519 00:00:10.789
  1. О, боже.
6 00:00:11.970 00:00:13.378
  1. Я больше не знаю, кто ты.
7 00:00:13.380 00:00:15.900
  1. О, пожалуйста, это - такое
  2. нелепое клише...
8 00:00:16.399 00:00:18.300
  1. Самое время мне найти самое главное.
9 00:00:19.989 00:00:23.158
  1. Человек, который нанял Матчи
  2. Мэлоуна, чтобы убить ваших родителей
10 00:00:23.160 00:00:24.599
  1. называл себя Философом.
11 00:00:24.600 00:00:27.158
  1. Хьюго Стрэндж. Философ.
12 00:00:27.160 00:00:31.028
  1. Я был одним из тех, кто заставил
  2. Томасв Уэйна закрыть программу,
13 00:00:31.030 00:00:32.109
  1. Вы лжете.
14 00:00:32.109 00:00:34.439
  1. Мне нужно было убедиться, что вы
  2. стояли за всем этим,
15 00:00:34.450 00:00:35.590
  1. и теперь я уверен.

Статистика

Число скачиваний 172
Number of units 626
Число строк 653
Число строк на единицу 1.04
Число элементов 17K
Число элементов на строчку 27.24

Нет комментариев