Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!

Message from identify_language at 18 мая 2016 г., 12:27:31

Язык в субтитрах 'FoFA/573c5faceeb91878f79c66aa' не соответствует указанному языку.
Poster for Gotham (2014) S02E21.

Информация об эпизоде

Название Gotham (2014)
Тип ТВ сериал
Сезон 2
Эпизод 21
Тип эпизода Обычный
Название эпизода N/A

Информация о субтитре

ID FoFA
Создано 18 мая 2016 г., 12:32:34
Участник Анонимный
Язык Русский
FPS N/A


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Gotham.S02E21.HDTV.XviD-AFG
Gotham - 2x21 - Episode 21.HDTV.LOL.ru
Gotham.S02E21.HDTV.x264-LOL
LOL
Gotham.S02E21.1080p.HDTV.x264-DIMENSION
Gotham.S02E21.HDTV.XviD-FUM
Gotham.S02E21.720p.HDTV.X264-DIMENSION

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
Gotham - 2x21 - Episode 21.HDTV.LOL.ru
Имя
gotham - 2x21 - episode 21_hdtv_lol_ru
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:1.137 00:00:2.620
  1. б ОПЕДШДСЫХУ ЯЕПХЪУ...
2 00:00:2.621 00:00:5.222
  1. с МЮЯ НПДЕП МЮ НАШЯЙ
  2. ЕЦН НТХЯЮ Х БЯЕЦН Б МЕЛ.
3 00:00:5.224 00:00:7.070
  1. уНРЪ РСР СФЕ МЕ МЮ ВРН ЯЛНРПЕРЭ.
4 00:00:7.072 00:00:8.103
  1. лШ ЯКЕДХЛ ГЮ РНАНИ
5 00:00:8.138 00:00:9.105
  1. яЧДЮ ОПХЕГФЮЧР ЛЕПРБЕЖШ
6 00:00:9.140 00:00:10.272
  1. Ю БШУНДЪР ЛНМЯРПШ .
7 00:00:10.307 00:00:11.539
  1. оПЮБХКН МНЛЕП НДХМ:
8 00:00:11.576 00:00:13.375
  1. яЛНРПЧ ОСМЙР МНЛЕП НДХМ. мЕ ЯУНДХ Я СЛЮ,
9 00:00:13.410 00:00:16.045
  1. ХКХ РЕАЪ САЭЧР.
10 00:00:16.080 00:00:17.879
  1. оПХЪРМН ХЛЕРЭ ЙНЦН - РН,
  2. ЙРН ГЮАНРХРЯЪ НАН ЛМЕ.
11 00:00:17.914 00:00:19.282
  1. яОЮЯХАН.
12 00:00:19.317 00:00:22.707
  1. оНВЕЛС НМХ БЯЕ ХЯВЕГЮЧР
  2. ОН РНЛС ЙНПХДНПС?
13 00:00:27.684 00:00:28.690
  1. бНР ЩРН ДЮ...
14 00:00:29.527 00:00:30.593
  1. оНЯЛНРПХРЕ МЮ ВЕКНБЕЙЮ ПЪДНЛ Я БЮЬХЛ НРЖНЛ.
15 00:00:30.628 00:00:32.661
  1. уЭЧЦН яРПЩМДФ. "тХКНЯНТ".

Статистика

Число скачиваний 159
Number of units 729
Число строк 791
Число строк на единицу 1.09
Число элементов 21K
Число элементов на строчку 27.03

Нет комментариев