Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!
Poster for Gotham (2014) S03E03.

Информация об эпизоде

Название Gotham (2014)
Тип ТВ сериал
Сезон 3
Эпизод 3
Тип эпизода Обычный
Название эпизода N/A

Информация о субтитре

ID d8hB
Создано 04 окт. 2016 г., 20:43:10
Участник Анонимный
Язык Русский
FPS N/A


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
Gotham - 03x03 - Look Into My Eyes.LOL.Russian.orig.Addic7ed.com
Имя
gotham - 03x03 - look into my eyes_lol_russian_orig_addic7ed_com
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:1.214 00:00:4.505
  1. Ранее в сериале...
  2. - Кто ты такой?
2 00:00:4.537 00:00:7.438
  1. - Боже мой.
  2. - Пожалуйста, не трогайте меня.
3 00:00:7.473 00:00:9.173
  1. - Мы поймали шпиона.
  2. - Айви?
4 00:00:9.208 00:00:9.974
  1. Нет!
5 00:00:10.977 00:00:11.642
  1. Осторожно!
6 00:00:14.030 00:00:16.297
  1. Айви?
7 00:00:16.332 00:00:17.999
  1. Готэм слушает меня.
8 00:00:18.034 00:00:20.501
  1. Пора собирать друзей.
9 00:00:22.338 00:00:24.038
  1. Бывший герой войны.
10 00:00:24.073 00:00:26.340
  1. Бывший благородный коп.
  2. Нынешний охотник за головами.
11 00:00:26.376 00:00:28.576
  1. Спасение Готэма - больше не моя работа.
12 00:00:28.611 00:00:30.812
  1. Ты коп во всем, кроме названия.
13 00:00:30.847 00:00:33.815
  1. Кто ты, черт возьми, такой, Джим Гордон?
14 00:00:33.850 00:00:35.750
  1. - Подожди...
  2. - Помолчи хоть раз.
15 00:00:54.404 00:00:56.003
  1. Когда я сосчитаю до трех,

Статистика

Число скачиваний 124
Number of units 762
Число строк 923
Число строк на единицу 1.21
Число элементов 18K
Число элементов на строчку 20.57

Нет комментариев