Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!
Poster for Gotham (2014) S03E14.

Информация об эпизоде

Название Gotham (2014)
Тип ТВ сериал
Сезон 3
Эпизод 14
Тип эпизода Обычный
Название эпизода N/A

Информация о субтитре

ID LfRC
Создано 02 февр. 2017 г., 22:55:53
Участник Анонимный
Язык Русский
FPS N/A


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Gotham.S03E14.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
Gotham.S03E14.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Gotham.S03E14.HDTV.x264-LOL

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
Gotham - 3x14 - Mad City The Gentle Art of Making Enemies.720p.HDTV.ru
Имя
gotham - 3x14 - mad city the gentle art of making enemies_720p_hdtv_ru
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:0.547 00:00:3.444
  1. - В предыдущих сериях...
  2. - Это ты. Это действительно ты.
2 00:00:5.928 00:00:8.795
  1. О, нет. Кто-нибудь помогите!
3 00:00:8.831 00:00:10.063
  1. Пингвин.
4 00:00:10.099 00:00:11.665
  1. Он убил библиотекаршу.
5 00:00:11.700 00:00:15.068
  1. Я не хочу убивать его.
  2. Я хочу уничтожить его.
6 00:00:15.104 00:00:16.637
  1. И ты обещал им Джерома.
7 00:00:16.672 00:00:18.772
  1. Они хотят увидеть его лицо.
8 00:00:18.807 00:00:20.741
  1. Созерцайте пророка!
9 00:00:20.776 00:00:22.142
  1. Мы - Джером!
10 00:00:22.178 00:00:23.243
  1. Ты получил послание?
11 00:00:23.312 00:00:24.611
  1. Мы больше не работаем на тебя.
12 00:00:24.647 00:00:26.113
  1. Я выпотрошу тебя!
13 00:00:26.148 00:00:28.982
  1. - Тогда Нигма умрет.
  2. - У них Эд.
14 00:00:29.018 00:00:30.784
  1. Когда я последний раз был, ты знаешь, жив,
15 00:00:30.819 00:00:31.852
  1. Я собирался убить Брюса Уэйна.

Статистика

Число скачиваний 372
Number of units 738
Число строк 867
Число строк на единицу 1.17
Число элементов 19K
Число элементов на строчку 22.31

Нет комментариев