Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!
Poster for Grey's Anatomy (2005) S11E24.

Информация об эпизоде

Название Grey's Anatomy (2005)
Тип ТВ сериал
Сезон 11
Эпизод 24
Тип эпизода Обычный
Название эпизода N/A

Информация о субтитре

ID d7Y8
Создано 29 марта 2016 г., 17:09:52
Участник Анонимный
Язык Русский
FPS N/A


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Greys.Anatomy.S11E24.HDTV.XviD-AFG
Greys Anatomy S11E24 720p HDTV X264-DIMENSION
Greys.Anatomy.S11E24.HDTV.x264-LOL

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
Greys Anatomy - 11x24 - You're My Home.ru
Имя
greys anatomy - 11x24 - you're my home_ru
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:2.142 00:00:5.225
  1. Нужны 4 единицы первой отрицательной.
  2. Принесите сюда эту скамью.
2 00:00:5.245 00:00:6.050
  1. Они начали срезать дверь,
3 00:00:6.070 00:00:8.325
  1. и всё, о чём я думала,
  2. что он истечёт кровью.
4 00:00:8.345 00:00:9.047
  1. Нам нужно больше времени.
5 00:00:9.082 00:00:10.238
  1. Я была в отчаянии,
  2. но затем я подумала,
6 00:00:10.258 00:00:12.317
  1. что мы можем сократить
  2. расстояние до операционной...
7 00:00:12.352 00:00:15.053
  1. И поэтому ты привезла...
  2. чертову машину целиком.
8 00:00:15.546 00:00:17.791
  1. - Как он?
  2. - Держится с трудом.
9 00:00:17.811 00:00:19.730
  1. <i>Помню, как кто-то в школе сказал мне,</i>
10 00:00:19.750 00:00:21.482
  1. <i>что я из разрушенного дома.</i>
11 00:00:21.502 00:00:23.943
  1. <i>Раньше так говорили,</i>
  2. <i>когда ваши родители были разведены.</i>
12 00:00:23.963 00:00:25.496
  1. Обычно мы так не делаем.
13 00:00:25.531 00:00:26.664
  1. Мне пришлось так поступить.
14 00:00:26.699 00:00:28.299
  1. Нет, нет, нет,
  2. мы понимаем, почему ты это сделала.
15 00:00:28.334 00:00:30.635
  1. Знаю. Послушайте, я лишь
  2. хотела дать ему...

Статистика

Число скачиваний 95
Number of units 840
Число строк 1K
Число строк на единицу 1.21
Число элементов 22K
Число элементов на строчку 21.7

Нет комментариев