Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!
Poster for Grey's Anatomy (2005) S12E08.

Информация об эпизоде

Название Grey's Anatomy (2005)
Тип ТВ сериал
Сезон 12
Эпизод 8
Тип эпизода Обычный
Название эпизода N/A

Информация о субтитре

ID NZk-
Создано 18 марта 2016 г., 0:20:11
Участник Анонимный
Язык Русский
FPS N/A


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Greys Anatomy S12E08 HDTV x264-KILLERS

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
Greys Anatomy - 12x08 - Things We Lost in the Fire.ru
Имя
greys anatomy - 12x08 - things we lost in the fire_ru
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:0.391 00:00:2.634
  1. <i>Говорят, клин клином вышибают.</i>
2 00:00:2.635 00:00:4.402
  1. <i>В медицине мы всегда так и делаем.</i>
3 00:00:4.403 00:00:6.572
  1. Оуэн ничего не рассказывает,
4 00:00:6.573 00:00:9.874
  1. а этого Риггса, кроме Кепнер, никто больше не знает.
5 00:00:9.875 00:00:11.175
  1. Может, Кепнер в курсе?
6 00:00:11.176 00:00:13.677
  1. <i>Мы режем, чтобы исцелить вашу рану.</i>
7 00:00:13.678 00:00:14.678
  1. Это снег?
8 00:00:14.679 00:00:16.213
  1. <i>Раним, чтобы излечить вас.</i>
9 00:00:16.214 00:00:18.082
  1. У нас всё отлично?
10 00:00:18.083 00:00:19.516
  1. Да, всё отлично. Я же сказала.
11 00:00:19.517 00:00:21.585
  1. - Я хотел убедиться.
  2. - Всё в порядке.
12 00:00:21.586 00:00:22.886
  1. А что случилось?
13 00:00:22.887 00:00:24.127
  1. - Ничего?
  2. - Не думай об этом.
14 00:00:26.624 00:00:29.460
  1. На улице 15 градусов.
  2. Это не может быть снег.
15 00:00:29.461 00:00:31.328
  1. <i>Мы поддерживаем огонь.</i>

Статистика

Число скачиваний 142
Number of units 861
Число строк 1K
Число строк на единицу 1.22
Число элементов 25K
Число элементов на строчку 24.15

Нет комментариев