Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!
Poster for Grey's Anatomy (2005) S12E21.

Информация об эпизоде

Название Grey's Anatomy (2005)
Тип ТВ сериал
Сезон 12
Эпизод 21
Тип эпизода Обычный
Название эпизода N/A

Информация о субтитре

ID ZmNA
Создано 08 мая 2016 г., 10:23:49
Участник Анонимный
Язык Русский
FPS N/A


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

greys.anatomy.1221.hdtv-lol

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
Greys Anatomy - 12x21 - You're Gonna Need Someone on Your Side.ru
Имя
greys anatomy - 12x21 - you're gonna need someone on your side_ru
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:2.113 00:00:4.263
  1. <i>Порой вам не справиться в одиночку.</i>
2 00:00:5.873 00:00:7.450
  1. <i>Вам нужна поддержка.</i>
3 00:00:9.311 00:00:12.795
  1. <i>У врачей есть ассистенты, мнение коллег...</i>
4 00:00:12.805 00:00:15.878
  1. Я уверена, Амелия уже встала. Подождем.
5 00:00:16.576 00:00:19.452
  1. Нет, если мои дети могут встать
  2. и одеться вовремя,
6 00:00:19.462 00:00:21.447
  1. то и она сможет.
7 00:00:21.481 00:00:22.748
  1. <i>Мы боремся.</i>
8 00:00:22.783 00:00:24.623
  1. - Нельзя уходить без нее.
  2. - Можно.
9 00:00:24.633 00:00:26.146
  1. Столько раз опаздывали из-за нее.
10 00:00:26.156 00:00:28.956
  1. Она это отлично знает.
11 00:00:29.196 00:00:31.550
  1. - Не смотри.
  2. <i>Это вопрос жизни и смерти.</i>
12 00:00:31.560 00:00:33.693
  1. - Что?
  2. - Иди в машину. Иди в машину.
13 00:00:33.727 00:00:34.886
  1. Эй!
14 00:00:36.097 00:00:40.360
  1. Блин... ух...
15 00:00:40.370 00:00:42.659
  1. <i>Не позволяйте застать себя врасплох.</i>

Статистика

Число скачиваний 166
Number of units 747
Число строк 948
Число строк на единицу 1.27
Число элементов 22K
Число элементов на строчку 23.88

Нет комментариев