Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!
Poster for Grimm (2011) S05E06.

Информация об эпизоде

Название Grimm (2011)
Тип ТВ сериал
Сезон 5
Эпизод 6
Тип эпизода Обычный
Название эпизода N/A

Информация о субтитре

ID dco-
Создано 12 дек. 2015 г., 15:45:36
Участник Анонимный
Язык Русский
FPS N/A


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
Grimm - 05x06 - Wesen Nacht.Unspecified.Russian.orig.Addic7ed.com
Имя
grimm - 05x06 - wesen nacht_unspecified_russian_orig_addic7ed_com
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:0.782 00:00:2.371
  1. Ранее в сериале...
2 00:00:2.396 00:00:4.971
  1. Он хочет объявить о том,
  2. что баллотируется в мэры.
3 00:00:4.973 00:00:6.239
  1. Никого не избирают без доверия
4 00:00:6.241 00:00:7.991
  1. или без поддержки правильных людей.
5 00:00:7.993 00:00:9.993
  1. Это Беда. Я отвёз её в больницу.
6 00:00:9.995 00:00:11.394
  1. Мне нужно знать,
  2. что она жива.
7 00:00:11.396 00:00:12.846
  1. - Кто это?
  2. - Адалинда?
8 00:00:12.848 00:00:13.930
  1. Мейснер?
9 00:00:13.932 00:00:14.948
  1. Это её мотоцикл?
10 00:00:14.950 00:00:15.899
  1. Она могла украсть его.
11 00:00:15.901 00:00:17.584
  1. На ней был бронежилет,
12 00:00:17.586 00:00:18.969
  1. и у неё были
  2. три фальшивых документа
13 00:00:18.971 00:00:20.170
  1. и куча налички.
14 00:00:20.172 00:00:21.388
  1. Это как-то связано с Чавез.
15 00:00:21.390 00:00:22.555
  1. Их четверо.

Статистика

Число скачиваний 71
Number of units 876
Число строк 981
Число строк на единицу 1.12
Число элементов 22K
Число элементов на строчку 22.61

Нет комментариев