Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!

Message from identify_language at 24 февр. 2017 г., 18:57:26

Язык в субтитрах 'UzhD/58b081faeeb91831be0d318d' не соответствует указанному языку.
Poster for Hierro (2009).

Информация о фильме

Название Hierro (2009)
Тип Фильм

Информация о субтитре

ID UzhD
Создано 24 февр. 2017 г., 18:57:44
Участник Анонимный
Язык Русский
FPS N/A


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Hierro.2009.BDRip.720p.2xRUS.Spa.Subs(rus.eng)

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
Hierro.2009.BDRip.720p.2xRUS.Spa.Subs(rus.eng)
Имя
hierro_2009_bdrip_720p_2xrus_spa_subs(rus_eng)
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:50.829 00:00:51.824
  1. Mateo, senta direito!
2 00:00:53.079 00:00:54.109
  1. Onde vamos?
3 00:02:35.076 00:02:36.106
  1. Mateo!
4 00:02:43.242 00:02:44.699
  1. Mateo!
5 00:02:50.783 00:02:52.405
  1. Mateo!
6 00:03:3.865 00:03:5.949
  1. FERRO
7 00:03:6.262 00:03:9.075
  1. tradução: drcaio
8 00:05:42.859 00:05:45.146
  1. Deixei todas as amostras
  2. em sua mesa.
9 00:05:45.318 00:05:48.067
  1. E os últimos relatórios no Tanque 4,
  2. no caso de você precisar deles.
10 00:05:48.235 00:05:49.313
  1. Já disse para mim.
11 00:05:49.485 00:05:50.515
  1. Certo.
12 00:05:51.026 00:05:53.859
  1. Sabe que posso me virar
  2. sozinha por algumas semanas.
13 00:05:54.026 00:05:55.484
  1. Sim, eu sei.
14 00:05:57.151 00:06:0.065
  1. Se a fêmea não melhorar
  2. em cinco dias,
15 00:06:0.359 00:06:1.354
  1. por favor me ligue.

Статистика

Число скачиваний 7
Number of units 379
Число строк 548
Число строк на единицу 1.45
Число элементов 10K
Число элементов на строчку 19.14

Нет комментариев