Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!
Poster for Homeland (2011) S05E09.

Информация об эпизоде

Название Homeland (2011)
Тип ТВ сериал
Сезон 5
Эпизод 9
Тип эпизода Обычный
Название эпизода The Litvinov Ruse

Информация о субтитре

ID 47A-
Создано 01 дек. 2015 г., 16:52:39
Участник Анонимный
Язык Русский
FPS N/A


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Homeland.S05E09.720p.HDTV.x264-KILLERS
Homeland.S05E09.HDTV.x264-KILLERS

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
Homeland - 05x09 - The Litvinov Ruse.KILLERS.Russian.orig.Addic7ed.com
Имя
homeland - 05x09 - the litvinov ruse_killers_russian_orig_addic7ed_com
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:7.728 00:00:9.518
  1. <i>Ранее в сериале...</i>
2 00:00:9.612 00:00:11.022
  1. Ты когда-нибудь был
  2. в зоне боевых действий?
3 00:00:12.769 00:00:14.002
  1. Я так не думаю.
4 00:00:14.070 00:00:16.372
  1. Ты провела черту между нами.
5 00:00:16.439 00:00:20.041
  1. Да что там черта.
  2. Уже целая стена, блядь.
6 00:00:20.109 00:00:23.178
  1. Давай каждый будет на своей стороне?
7 00:00:23.246 00:00:25.447
  1. Ты представляешь собой
8 00:00:25.515 00:00:28.684
  1. величайшее внедрение
  2. в американскую разведку
9 00:00:28.752 00:00:31.086
  1. за всю ебучую историю.
10 00:00:31.154 00:00:32.354
  1. У тебя два выхода.
11 00:00:32.422 00:00:35.524
  1. Или мы сдаём тебя обратно в ЦРУ,
12 00:00:35.592 00:00:37.826
  1. или я могу переправить тебя в Израиль.
13 00:00:37.894 00:00:39.261
  1. Я так не могу.
14 00:00:39.329 00:00:42.664
  1. Добро пожаловать в операцию «Иракская свобода».
15 00:00:43.732 00:00:45.000
  1. Всё так плохо?

Статистика

Число скачиваний 142
Number of units 663
Число строк 802
Число строк на единицу 1.21
Число элементов 20K
Число элементов на строчку 24.95

Нет комментариев