Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!
Poster for Homeland (2011) S05E11.

Информация об эпизоде

Название Homeland (2011)
Тип ТВ сериал
Сезон 5
Эпизод 11
Тип эпизода Обычный
Название эпизода Our Man in Damascus

Информация о субтитре

ID 5tA-
Создано 15 дек. 2015 г., 16:59:53
Участник Анонимный
Язык Русский
FPS N/A


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Homeland.S05E11.HDTV.XviD-FUM
Homeland.S05E11.720p.HULU.WEBRip.AAC2.0.H.264-NTb
Homeland.S05E11.HDTV.XviD-AFG
Homeland.S05E11.480p.HDTV.x264-mSD
Homeland.S05E11.HDTV.x264-KILLERS
Homeland.S05E11.720p.HDTV.x264-0SEC

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
Homeland - 05x11 - Our Man In Damascus.KILLERS.Russian.orig.Addic7ed.com
Имя
homeland - 05x11 - our man in damascus_killers_russian_orig_addic7ed_com
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:7.844 00:00:9.622
  1. <i>Ранее в сериале...</i>
2 00:00:9.799 00:00:11.287
  1. Я должна выяснить,
  2. что случилось с Куинном.
3 00:00:11.409 00:00:14.033
  1. — В смысле? Я думала, что он с тобой.
  2. — Был.
4 00:00:14.137 00:00:15.476
  1. А потом ушел.
5 00:00:15.564 00:00:16.973
  1. Он просто исчез.
6 00:00:18.186 00:00:20.287
  1. — Я арестована?
  2. — Это открытый
7 00:00:20.355 00:00:21.856
  1. вопрос в настоящее время.
8 00:00:21.923 00:00:23.624
  1. Я не прошу верить мне,
9 00:00:23.692 00:00:25.458
  1. но не отстраняй меня от дела, не сейчас.
10 00:00:25.526 00:00:28.095
  1. Хочу, чтобы ты знала, что я не верю
  2. во что они говорят о тебе.
11 00:00:28.162 00:00:30.463
  1. Йонас, он здесь.
  2. Фейсал Марван.
12 00:00:30.531 00:00:32.599
  1. Один из заключенных,
  2. освобождённых из тюрьмы Плётцензее.
13 00:00:32.666 00:00:34.501
  1. И ты слышал, чтобы кто-то говорил о джихаде?
14 00:00:34.568 00:00:36.436
  1. Как-то раз, я слышал об атаке в Берлине.
15 00:00:36.504 00:00:38.505
  1. Мистер Беренсон, мы столкнулись с особой,

Статистика

Число скачиваний 146
Number of units 952
Число строк 1K
Число строк на единицу 1.16
Число элементов 25K
Число элементов на строчку 23.42

Нет комментариев