Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!

Message from identify_language at 28 авг. 2016 г., 18:26:33

Язык в субтитрах 'Um5B/57c32ccc7593a03d225e0230' не соответствует указанному языку.
Poster for Honkytonk Man (1982).

Информация о фильме

Название Honkytonk Man (1982)
Тип Фильм

Информация о субтитре

ID Um5B
Создано 28 авг. 2016 г., 18:26:34
Участник ataman
Язык Русский
FPS 23.976


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Honkytonk Man 1982 720p WEB-DL DD5.1 H.264-alfaHD_track17_rus
Honkytonk Man 1982 720p WEB-DL DD5.1 H.264-alfaHD

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
Honkytonk Man 1982 720p WEB-DL DD5.1 H.264-alfaHD_track17_rus
Имя
honkytonk man 1982 720p web-dl dd5_1 h_264-alfahd_track17_rus
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:15.640 00:00:19.310
  1. ПОЮЩИЙ ПО КÐ
2 00:00:40.039 00:00:42.624
  1. Ð
3 00:02:41.075 00:02:42.534
  1. Там кто-то приехал.
4 00:02:44.118 00:02:45.285
  1. Кто Ñ
5 00:02:46.703 00:02:48.454
  1. Кого Ñ
6 00:03:15.731 00:03:17.232
  1. Это дÑ
7 00:03:17.565 00:03:19.525
  1. ПриÑ
8 00:03:20.484 00:03:21.860
  1. Он что, мёртвый?
9 00:03:24.988 00:03:25.780
  1. Ð
10 00:03:26.906 00:03:30.409
  1. - Ð
11 00:03:31.451 00:03:33.786
  1. Давайте отнеÑ
12 00:03:40.375 00:03:43.252
  1. Уит, притащи его чемодан.
13 00:04:46.481 00:04:48.191
  1. - Ð
14 00:04:48.524 00:04:49.983
  1. Вот только Ñ
15 00:04:50.274 00:04:51.775
  1. Это вÑ

Статистика

Число скачиваний 2
Number of units 1K
Число строк 1K
Число строк на единицу 1.1
Число элементов 30K
Число элементов на строчку 19.42

Нет комментариев