Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!
Poster for Indian Summers (2015) S02E05.

Информация об эпизоде

Название Indian Summers (2015)
Тип ТВ сериал
Сезон 2
Эпизод 5
Тип эпизода Обычный
Название эпизода N/A

Информация о субтитре

ID K5ZB
Создано 15 сент. 2016 г., 22:04:50
Участник Анонимный
Язык Русский
FPS N/A


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Indian Summers S02E05.hdtv.x264-river

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
S02E05
Имя
s02e05
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:1.500 00:00:3.539
  1. Группа "Исторический роман"
  2. https://vk.com/translators_historicalnovel
2 00:00:3.540 00:00:5.539
  1. Но она ничего не делала.
3 00:00:5.540 00:00:7.459
  1. Она лжет, вот свинка!
4 00:00:7.460 00:00:9.179
  1. Он учит моего сына меня ненавидеть.
5 00:00:9.180 00:00:11.419
  1. Я всегда любил тебя. Все время, пока мы не были рядом,
6 00:00:11.420 00:00:13.579
  1. твое лицо было у меня перед глазами.
7 00:00:13.580 00:00:16.739
  1. Ты лгал! Лгал! Брат.
8 00:00:16.740 00:00:18.699
  1. Это сделал он.
9 00:00:18.700 00:00:21.339
  1. Я хочу, чтобы его нашли
  2. и наказали.
10 00:01:17.340 00:01:21.059
  1. Прятки
11 00:01:28.060 00:01:30.699
  1. 10...
12 00:01:30.700 00:01:32.219
  1. ...9
13 00:01:33.260 00:01:35.299
  1. Скорее, сюда!
14 00:01:35.300 00:01:37.179
  1. ...8
  2. - Быстрее!
15 00:01:37.180 00:01:40.019
  1. ...7

Статистика

Число скачиваний 8
Number of units 681
Число строк 727
Число строк на единицу 1.07
Число элементов 18K
Число элементов на строчку 24.82

Нет комментариев