Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Jurassic Park III (2001).

Информация о фильме

Название Jurassic Park III (2001)
Тип Фильм

Информация о субтитре

ID vroG
Создано 10 апр. 2009 г., 20:39:50
Участник Tagasalin
Язык Русский
FPS 25 (PAL)


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Jurassic.Park.III[2001]DvDrip-aXXo

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
Jurassic.Park.III[2001]DvDrip-aXXo
Имя
jurassic_park_iii[2001]dvdrip-axxo
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:26.236 00:00:28.058
  1. (цПНЛЙХЕ ЬЮЦХ)
2 00:00:32.476 00:00:34.298
  1. (цПНЛЙХЕ ЬЮЦХ)
3 00:00:40.092 00:00:42.002
  1. (пШВЮМХЕ ДХМНГЮБПЮ)
4 00:00:51.710 00:00:54.777
  1. (цСК ОПХАКХФЮЧЫЕЦНЯЪ ЯЮЛНКЕРЮ)
5 00:01:3.807 00:01:5.629
  1. (яЮЛНКЕР СКЕРЮЕР)
6 00:01:9.375 00:01:11.612
  1. (пЮГЦНБНП МЮ ХЯОЮМЯЙНЛ)
7 00:01:21.920 00:01:26.143
  1. бНР РЮЙ, ДПСФХЫЕ.
  2. оНДАЕПХЯЭ ЙЮЙ ЛНФМН
  3. АКХФЕ!
8 00:01:26.240 00:01:28.990
  1. ъ ДЮЛ РЕАЕ
  2. ЙНЕ-ВРН ЕЫЕ ЕЯКХ БЯЕ
  3. ОПНИДЕР СЯОЕЬМН!
9 00:01:29.089 00:01:34.010
  1. лШ ОНДАЕПЕЛЯЪ АКХГЙН,
  2. ДПСФХЫЕ, МН МЕ ЯКХЬЙНЛ АКХГЙН.
  3. рШ МЕ УНВЕЬЭ ВРНАШ РЕАЪ ЯЗЕКХ.
10 00:01:35.329 00:01:38.777
  1. - цНРНБШ, ЮЛХЦН?
  2. - (нАЮ)
  3. цНРНБШ!
11 00:01:42.594 00:01:45.791
  1. ПЮГ, ДБЮ, РПХ!
12 00:01:45.890 00:01:49.370
  1. (йПХЙХ)
  2. (яЛЕУ)
13 00:01:49.474 00:01:54.111
  1. (нАЮ ЙПХВЮР)
14 00:01:54.211 00:01:55.705
  1. (хЯОЮМЯЙХИ)
15 00:02:8.900 00:02:12.216
  1. яРПЮЬМН?
  2. юЦЮ, ЩРН БЕКХЙНКЕОМН!

Статистика

Число скачиваний 100
Number of units 829
Число строк 1K
Число строк на единицу 1.93
Число элементов 24K
Число элементов на строчку 15.28

Нет комментариев