Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!
Poster for L'affaire SK1 (2014).

Информация о фильме

Название L'affaire SK1 (2014)
Тип Фильм

Информация о субтитре

ID 4W5A
Создано 12 мая 2016 г., 5:24:43
Участник Анонимный
Язык Русский
FPS N/A


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

L.Affaire.SK1.2014.FRENCH.720p.BluRay.x264-FiDO
L.Affaire.SK1.2014.FRENCH.BDRip.x264-FRiES
L'AFFAIRE.SK1.2014.720p.BluRay.DTS.x264-HDS_ru
L'AFFAIRE.SK1.2014.1080p.BluRay.DTS.x264-HDS
L.Affaire.SK.2014.FRENCH.1080p.BluRay.x264-FiDO
L'AFFAIRE.SK1.2014.720p.BluRay.DTS.x264-HDS

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
L'AFFAIRE.SK1.2014.720p.BluRay.DTS.x264-HDS_ru
Имя
l'affaire_sk1_2014_720p_bluray_dts_x264-hds_ru
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:17.020 00:00:19.687
  1. <i>"Откуда происходит зло?"</i>
2 00:00:19.853 00:00:22.187
  1. <i>"Как проникает оно в нашу жизнь?"</i>
3 00:00:22.353 00:00:24.853
  1. <i>"Откуда прорастает,
  2. куда пускает корни?"</i>
4 00:00:25.020 00:00:27.520
  1. <i>"Кто виноват?
  2. Кто убивает нас?"</i>
5 00:00:27.687 00:00:29.145
  1. <i>Джеймс Джонс</i>
6 00:00:34.103 00:00:37.770
  1. <i>Ги Жоржу, подозреваемому
  2. в серии убийств на востоке Парижа,</i>
7 00:00:37.937 00:00:40.437
  1. <i>было предъявлено обвинение.</i>
8 00:00:40.603 00:00:43.437
  1. <i>Его перевели в тюрьму "Санте"</i>.
9 00:00:43.603 00:00:47.520
  1. <i>Сегодня утром преступник сознался
  2. еще в двух убийствах,</i>
10 00:00:47.728 00:00:51.187
  1. <i>помимо преступлений,
  2. перечисленных в обвинительном акте.</i>
11 00:00:58.228 00:01:0.937
  1. Госпожа адвокат,
  2. что можете сказать прессе?
12 00:01:1.103 00:01:3.187
  1. Госпожа адвокат,
  2. пару слов!
13 00:01:3.395 00:01:7.395
  1. Вы были женаты 15 лет.
  2. Как это отразится на защите?
14 00:01:30.020 00:01:32.645
  1. Дамы и господа, прошу вас.
15 00:01:41.187 00:01:42.020
  1. Как вы?

Статистика

Число скачиваний 4
Number of units 1K
Число строк 2K
Число строк на единицу 1.26
Число элементов 44K
Число элементов на строчку 20.57

Нет комментариев