Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!
Poster for Love (2016) S01E05.

Информация об эпизоде

Название Love (2016)
Тип ТВ сериал
Сезон 1
Эпизод 5
Тип эпизода Обычный
Название эпизода N/A

Информация о субтитре

ID qf8_
Создано 03 апр. 2016 г., 17:51:28
Участник kashatn
Язык Русский
FPS 23.976


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Love.S01E05.720p.WEBRip.Rus.Eng.Ozz

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
Love.S01E05.720p.WEBRip.Rus.Eng.Ozz.rus
Имя
love_s01e05_720p_webrip_rus_eng_ozz_rus
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:5.790 00:00:8.830
  1. — Привет, я Мики, алкоголик.
  2. — Привет, Мики.
2 00:00:8.830 00:00:10.490
  1. И...
3 00:00:10.490 00:00:12.470
  1. Всё хорошо,
  2. я держусь.
4 00:00:12.500 00:00:15.370
  1. На выходных было...
  2. странно.
5 00:00:15.370 00:00:16.540
  1. Тяжело.
6 00:00:16.540 00:00:18.280
  1. У друзей была вечеринка, и...
7 00:00:18.280 00:00:19.670
  1. скажем так...
8 00:00:19.670 00:00:21.830
  1. Я немного расслабилась.
9 00:00:21.830 00:00:24.470
  1. Но я не пила.
  2. Не сорвалась.
10 00:00:24.470 00:00:28.560
  1. Но впервые за долгое время
  2. мне захотелось нажраться.
11 00:00:28.560 00:00:31.050
  1. Поэтому решила
  2. прийти на встречу.
12 00:00:39.960 00:00:41.600
  1. Мики?
13 00:00:41.600 00:00:43.490
  1. — Мики!
  2. — О, привет, Дайен.
14 00:00:43.490 00:00:45.650
  1. Да, так и знала, что это ты.
15 00:00:45.650 00:00:47.810
  1. Красавица.
  2. Давно не виделись.

Статистика

Число скачиваний 34
Number of units 732
Число строк 1K
Число строк на единицу 1.6
Число элементов 20K
Число элементов на строчку 17.65

Нет комментариев