Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!

Message from identify_language at 31 июля 2016 г., 11:16:22

Язык в субтитрах 'JjZB/579dde00b48768591de7982a' не соответствует указанному языку.
Poster for Maison close (2010) S01E07.

Информация об эпизоде

Название Maison close (2010)
Тип ТВ сериал
Сезон 1
Эпизод 7
Тип эпизода Обычный
Название эпизода N/A

Информация о субтитре

ID JjZB
Создано 31 июля 2016 г., 11:21:25
Участник kashatn
Язык Русский
FPS 25 (PAL)


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Maison.Close.S01.FRENCH.DVDRip.XviD-FiXi0N

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
maison.close.s01e07.ru
Имя
maison_close_s01e07_ru
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:44.090 00:00:49.090
  1. <b>днл репохлнярх</b>
  2. 1 ЯЕГНМ 7 ЯЕПХЪ
2 00:00:50.620 00:00:54.420
  1. - сАЕПХ ЩРС АСРШКЙС, юМФЕКЭ!
  2. - дЮБЮИ, ОПНЯРН ОНЯРЮБЭ ЕЕ!
3 00:00:54.620 00:00:56.540
  1. - мЕР!
  2. - дЕКЮИ, ЙЮЙ Ъ ЦНБНПЧ! рШ ЛЕМЪ ЯКШЬХЬЭ?
4 00:00:56.740 00:00:57.940
  1. - оНЯРЮБЭ ЕЕ!
5 00:00:58.140 00:00:59.620
  1. - мЕР!
  2. - рЕОЕПЭ ОНЯКСЬЮИ, юМФЕКЭ.
6 00:00:59.820 00:01:1.780
  1. - "аЮЬЙС" ХЫСР, Х НМ ПХЯЙСЕР
  2. ОНОЮЯРЭ МЮ ЦХКЭНРХМС.
7 00:01:1.780 00:01:4.060
  1. - ю ОНВЕЛС ХЫСР ЕЦН?
  2. - щРН БЮЯ МСФМН НАЕГЦКЮБХРЭ!
8 00:01:4.260 00:01:7.540
  1. - рШ УНВЕЬЭ, ВРНАШ Ъ АШКЮ БХМНБМЮ
  2. БН БЯЕУ РБНХУ АЕДЮУ? оПЕЙПЮЯМН!
9 00:01:7.740 00:01:9.580
  1. - оСЯРЭ АСДЕР РЮЙ!
10 00:01:9.780 00:01:13.340
  1. - мН НР НДМНЦН Ъ ЯНАХПЮЧЯЭ РЕАЪ ЯОЮЯРХ:
  2. ЯРЮРЭ ЛЮРЕПЭЧ-ЬКЧУНИ.
11 00:01:13.540 00:01:16.060
  1. - бШ МЕ ЯЛНФЕРЕ ОНЛЕЬЮРЭ ЛМЕ,
  2. ЯНУПЮМХРЭ ЛНЕЦН ПЕАЕМЙЮ!
12 00:01:18.300 00:01:21.500
  1. - рШ УНВЕЬЭ ПЮАНРЮРЭ БН БПЕЛЪ АЕПЕЛЕММНЯРХ?
13 00:01:21.700 00:01:25.260
  1. - дЮ.
  2. - ю ВРН ОНРНЛ? йРН АСДЕР ГЮАНРХРЭЯЪ Н ЛЮКШЬЕ?
14 00:01:25.460 00:01:28.620
  1. - рШ ЯНАХПЮЕЬЭЯЪ ОНДМХЛЮРЭЯЪ МЮБЕПУ Х
  2. ЙНПЛХРЭ Б ОЕПЕПШБЕ ЛЕФДС ДБСЛЪ ЙКХЕМРЮЛХ?
15 00:01:28.820 00:01:31.300
  1. - бПЕЛЪ, ОНЙЮ Ъ МЕ ЯЛНЦС ПЮАНРЮРЭ,

Статистика

Число скачиваний 14
Number of units 560
Число строк 748
Число строк на единицу 1.34
Число элементов 18K
Число элементов на строчку 24.41

Нет комментариев