Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!
Poster for Major Crimes (2012) S04E14.

Информация об эпизоде

Название Major Crimes (2012)
Тип ТВ сериал
Сезон 4
Эпизод 14
Тип эпизода Обычный
Название эпизода N/A

Информация о субтитре

ID 0KM-
Создано 26 нояб. 2015 г., 0:54:59
Участник Анонимный
Язык Русский
FPS N/A


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Major Crimes S04E14 HDTV x264-LOL

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
Major Crimes - 04x14 - Taking the Fall.LOL.Russian.C.updated.Addic7ed.com
Имя
major crimes - 04x14 - taking the fall_lol_russian_c_updated_addic7ed_com
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:3.676 00:00:7.878
  1. Имя жертвы Томас Палмер, работал на бирже
2 00:00:7.914 00:00:11.849
  1. Соседка утром гуляла и увидела открытый багажник
3 00:00:11.884 00:00:15.786
  1. И это похоже на удар тупым предметом, сэр
4 00:00:15.822 00:00:18.656
  1. Несколько серьёзных ударов на теле
5 00:00:18.691 00:00:20.624
  1. но один проломил
6 00:00:20.660 00:00:22.460
  1. его череп и убил его
7 00:00:22.495 00:00:25.596
  1. так, портфель, кофе.
8 00:00:25.631 00:00:27.198
  1. Я так понимаю,он собирался на работу.
9 00:00:27.233 00:00:28.933
  1. если так, то это было рано.
10 00:00:28.968 00:00:32.470
  1. Тело не до конца окоченело,время смерти предположительно около 4:30 утра.
11 00:00:32.505 00:00:34.004
  1. о, боги, 4:30.
12 00:00:34.040 00:00:35.706
  1. Биржевые работники обычно приходят за несколько часов
13 00:00:35.742 00:00:37.174
  1. до рабочего дня в Нью-Йорке.
14 00:00:37.210 00:00:39.176
  1. а, игры для молодых.
15 00:00:39.212 00:00:40.878
  1. Ни слова.

Статистика

Число скачиваний 8
Number of units 888
Число строк 937
Число строк на единицу 1.06
Число элементов 28K
Число элементов на строчку 30.36

Нет комментариев