Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!

Message from identify_language at 04 марта 2017 г., 16:39:35

Язык в субтитрах 'N05D/58baedb2eeb918301d0d31d9' не соответствует указанному языку.
Poster for Major Crimes (2012) S05E15.

Информация об эпизоде

Название Major Crimes (2012)
Тип ТВ сериал
Сезон 5
Эпизод 15
Тип эпизода Обычный
Название эпизода N/A

Информация о субтитре

ID N05D
Создано 04 марта 2017 г., 16:39:37
Участник Анонимный
Язык Русский
FPS N/A


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
Major Crimes - 05x15 - Cleared History.ProperFLEET.Russian.C.updated.Addic7ed.com
Имя
major crimes - 05x15 - cleared history_properfleet_russian_c_updated_addic7ed_com
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:8.656 00:00:12.137
  1. Synced & corrected by -robtor-
  2. www.addic7ed.com
  3. ОЕПЕБНД ≈ nessie
2 00:00:24.483 00:00:26.283
  1. яЮИЙЯ
3 00:00:26.318 00:00:28.585
  1. йЮЙНЦН КЕЬЕЦН ЛШ РСР ДЕКЮЕЛ?
4 00:00:28.621 00:00:30.554
  1. щЩ, РСР САХИЯРБН ОПНХГНЬКН
5 00:00:30.589 00:00:34.958
  1. гЮ 30 КЕР Ъ МХ ПЮГС МЕ АШК МЮ САХИЯРБЕ Б ЩРНЛ ПЮИНМЕ
6 00:00:34.994 00:00:37.561
  1. щРН ФЕ НДХМ ХГ ЯЮЛШУ ЯОНЙНИМШУ ПЮИНМНБ
7 00:00:37.596 00:00:40.431
  1. с МХУ ДЮФЕ ОЮПЙНБЫХЙНБ МЕР
8 00:00:40.466 00:00:42.599
  1. щРН МЮГШБЮЕРЯЪ ОЮПЙНБНВМШИ ОЮРПСКЭ, КЕИРЕМЮМР
9 00:00:42.635 00:00:45.235
  1. кЮДМН, ОПНЯРХ, ОПНЯРХ
10 00:00:45.271 00:00:48.405
  1. оНВЕЛС ЯЧДЮ МЕ ОПХЕУЮКН ЯЕБЕПН-БНЯРНВМНЕ НРДЕКЕМХЕ?
11 00:00:48.441 00:00:50.274
  1. нМХ Я СРПЮ МЮ СВЕМХЪУ
12 00:00:50.309 00:00:51.742
  1. - ХЛ ДЮФЕ МЕ ГБНМХКХ...
  2. - н, АНЦХ!!!
13 00:00:51.777 00:00:54.511
  1. бХММХ дЩБХЯ НОЪРЭ ОН МЮЛ АЭ╦Р
  2. бХДХЬЭ, яЮИЙЯ?
14 00:00:54.547 00:00:58.148
  1. бЯЪ ЩРЮ ТХЦМЪ Я АНПЭАНИ ГЮ ЛЕЯРН ГЮЛЕЯРХРЕКЪ ЬЕТЮ
15 00:00:58.184 00:01:0.884
  1. КНЛЮЕР МЮЬХ ЯСДЭАШ

Статистика

Число скачиваний 6
Number of units 896
Число строк 928
Число строк на единицу 1.04
Число элементов 29K
Число элементов на строчку 31.78

Нет комментариев