Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!
Poster for Major Crimes (2012) S05E18.

Информация об эпизоде

Название Major Crimes (2012)
Тип ТВ сериал
Сезон 5
Эпизод 18
Тип эпизода Обычный
Название эпизода N/A

Информация о субтитре

ID lJFD
Создано 25 марта 2017 г., 17:46:51
Участник Анонимный
Язык Русский
FPS N/A


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
Major Crimes - 05x18 - Bad Blood.FLEET.Russian.C.orig.Addic7ed.com
Имя
major crimes - 05x18 - bad blood_fleet_russian_c_orig_addic7ed_com
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:21.622 00:00:23.688
  1. А хозяин времени не теряет
2 00:00:23.724 00:00:24.990
  1. Я тоже так подумала, но по-видимому,
3 00:00:25.025 00:00:26.691
  1. Это объявление тут уже несколько месяцев.
4 00:00:26.727 00:00:29.327
  1. То есть, можете сохранить свою веру в человечество ещё на один день.
5 00:00:29.363 00:00:31.930
  1. Вот это вряд ли.
  2. Так что случилось?
6 00:00:31.965 00:00:34.399
  1. Тори Дункан нашла тело Мэри Конрад,
7 00:00:34.434 00:00:36.668
  1. своей 72-летней тети, когда она заехала, чтобы отвезти её
8 00:00:36.703 00:00:39.204
  1. на приём к врачу
9 00:00:39.239 00:00:41.206
  1. Что ж, у тёти до сих пор есть запись на приём,
10 00:00:41.241 00:00:44.175
  1. Хотя я думаю, что мы все теперь знаем диагноз.
11 00:00:44.211 00:00:49.614
  1. А теперь объясни мне, почему это особо тяжкое преступление?
12 00:00:49.650 00:00:51.983
  1. мёртвая тетя раньше была копом
13 00:01:10.270 00:01:11.736
  1. была полицейским...
14 00:01:11.772 00:01:13.738
  1. - Мэри ....
  2. - Конрад
15 00:01:13.774 00:01:16.608
  1. Мэри Конрад

Статистика

Число скачиваний 6
Number of units 892
Число строк 938
Число строк на единицу 1.05
Число элементов 31K
Число элементов на строчку 33.35

Нет комментариев