Poster for Master of None (2015) S01E04.

Информация об эпизоде

Название Master of None (2015)
Тип ТВ сериал
Сезон 1
Эпизод 4
Тип эпизода Обычный
Название эпизода N/A

Информация о субтитре

ID NuQ-
Создано 25 дек. 2015 г., 21:46:16
Участник kashatn
Язык Русский
FPS 23.976


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Master.of.None.S01E04.720p.WEBRip.Ozz
Master.of.None.S01E04.WEBRip.x264-2HD
Master.of.None.S01E04.720p.WEBRip.x264-2HD

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
Master.of.None.S01E04.720p.WEBRip.Ozz.rus
Имя
master_of_none_s01e04_720p_webrip_ozz_rus
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:4.000 00:00:5.000
  1. Я горжусь тобой.
2 00:00:5.090 00:00:6.710
  1. Избавился от лазера, да?
3 00:00:6.800 00:00:8.960
  1. Оружие убивает,
  2. дезинтегрирует.
4 00:00:9.050 00:00:10.220
  1. Неприемлемо.
5 00:00:10.300 00:00:13.390
  1. Ты сделал себе много
  2. модификаций.
6 00:00:13.470 00:00:16.260
  1. Ты уже не просто
  2. военный прототип.
7 00:00:16.350 00:00:17.470
  1. Ещё бы!
8 00:00:17.560 00:00:18.930
  1. Я новый Джонни-5.
9 00:00:19.020 00:00:20.430
  1. Посмотри на это.
10 00:00:20.520 00:00:22.480
  1. Ты смотришь, но не видишь.
11 00:00:22.560 00:00:25.360
  1. Охлаждённые мозги.
12 00:00:28.070 00:00:30.110
  1. — Откуда вы?
  2. — Я из Индии.
13 00:00:30.950 00:00:32.950
  1. Ты на мушке, индеец!
14 00:00:33.030 00:00:35.240
  1. У, у кого-то будет вечеринка.
15 00:00:35.320 00:00:36.780
  1. Сингх, у тебя целлофан есть?

Статистика

Число скачиваний 32
Number of units 752
Число строк 996
Число строк на единицу 1.32
Число элементов 18K
Число элементов на строчку 18.43

Нет комментариев