Poster for Master of None (2015) S01E08.

Информация об эпизоде

Название Master of None (2015)
Тип ТВ сериал
Сезон 1
Эпизод 8
Тип эпизода Обычный
Название эпизода N/A

Информация о субтитре

ID PuQ-
Создано 25 дек. 2015 г., 21:47:43
Участник kashatn
Язык Русский
FPS 23.976


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Master.of.None.S01E08.720p.WEBRip.Ozz
Master.of.None.S01E08.720p.WEBRip.x264-2HD

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
Master.of.None.S01E08.720p.WEBRip.Ozz.rus
Имя
master_of_none_s01e08_720p_webrip_ozz_rus
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:0.000 00:00:4.021
  1. Casino-x.com —
  2. крупнейшее лицензированное казино,
  3. работающее на территории России!
2 00:00:15.520 00:00:18.360
  1. (Я хорошо выгляжу?)
3 00:00:18.440 00:00:21.740
  1. (Скажем так, уже лучше)
  2. Вот! Видишь, что творится?
4 00:00:21.820 00:00:24.150
  1. Смотри, как всё скачет
  2. и дёргается.
5 00:00:24.240 00:00:25.780
  1. Да, я вижу, дедушка.
6 00:00:25.860 00:00:27.240
  1. Это трекинг.
  2. Пытаюсь исправить.
7 00:00:27.320 00:00:29.540
  1. Обычно такого не бывает.
8 00:00:29.620 00:00:31.580
  1. Знаю, я занимаюсь этим.
9 00:00:31.660 00:00:33.910
  1. А теперь ещё хуже!
10 00:00:34.000 00:00:35.620
  1. Э, знаете, дедушка Хэмптон,
11 00:00:35.710 00:00:37.790
  1. возможно, тут
  2. проблема посерьёзнее.
12 00:00:37.880 00:00:39.630
  1. Видеомагнитофоны —
  2. это вчерашний день.
13 00:00:39.710 00:00:41.550
  1. Может выкинем его на помойку,
14 00:00:41.630 00:00:44.380
  1. а Арнольд купит вам
  2. новенький блю-рэй?
15 00:00:44.470 00:00:45.800
  1. Не доверяю я этим дискам.

Статистика

Число скачиваний 28
Number of units 625
Число строк 853
Число строк на единицу 1.36
Число элементов 16K
Число элементов на строчку 18.87

Нет комментариев