Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!

Message from identify_language at 10 апр. 2017 г., 10:46:57

Язык в субтитрах 'WsRD/58eb6285d776d928fb19392e' не соответствует указанному языку.
Poster for Once Upon a Time (2011) S06E14.

Информация об эпизоде

Название Once Upon a Time (2011)
Тип ТВ сериал
Сезон 6
Эпизод 14
Тип эпизода Обычный
Название эпизода Page 23

Информация о субтитре

ID WsRD
Создано 10 апр. 2017 г., 10:52:15
Участник Анонимный
Язык Русский
FPS N/A


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Once Upon a Time S06E14 HDTV x264-SVA

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
Once Upon A Time - 6x14 - Page 23.480p.HDTV.ru
Имя
once upon a time - 6x14 - page 23_480p_hdtv_ru
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:0.042 00:00:2.330
  1. б ОПЕДШДСЫХУ ЯЕПХЪУ...
2 00:00:2.336 00:00:3.535
  1. рШ САХК ЛНЕЦН НРЖЮ!
3 00:00:3.637 00:00:5.404
  1. ъ БЯЕЦН КХЬЭ ОПХЙЮГЮК ЕЦН САХРЭ.
4 00:00:5.841 00:00:7.674
  1. лЕПРБШЕ МЕ АНКРЮЧР.
5 00:00:11.136 00:00:14.338
  1. щЛЛЮ яБНМ, РШ БШИДЕЬЭ ГЮ ЛЕМЪ ГЮЛСФ?
6 00:00:14.440 00:00:16.206
  1. дЮ!
7 00:00:16.475 00:00:18.642
  1. щРН РБНИ ЬЮМЯ МЮИРХ КЧАНБЭ Х ЯВЮЯРЭЕ.
8 00:00:18.744 00:00:19.977
  1. щРН НМ?
9 00:00:19.983 00:00:21.382
  1. хДХ Й МЕЛС.
10 00:00:36.095 00:00:37.828
  1. мЮДЕЧЯЭ, МЕ СФЮКХКЮ.
11 00:01:19.246 00:01:21.146
  1. цДЕ НМЮ?
12 00:01:21.248 00:01:22.514
  1. цДЕ аЕКНЯМЕФЙЮ?
13 00:01:22.616 00:01:23.815
  1. б УХФХМЕ, БЮЬЕ БЕКХВЕЯРБН.
14 00:01:23.917 00:01:25.784
  1. бХДЕКХ, ЙЮЙ НМЮ БНЬКЮ РСДЮ ДН ПЮЯЯБЕРЮ.
15 00:01:25.886 00:01:27.419
  1. я РЕУ ОНП БМСРПХ РХУН.

Статистика

Число скачиваний 77
Number of units 703
Число строк 730
Число строк на единицу 1.04
Число элементов 21K
Число элементов на строчку 29.03

Нет комментариев