Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!
Poster for Perception (2012) S02E10.

Информация об эпизоде

Название Perception (2012)
Тип ТВ сериал
Сезон 2
Эпизод 10
Тип эпизода Обычный
Название эпизода N/A

Информация о субтитре

ID 41Q9
Создано 20 марта 2016 г., 11:12:25
Участник Анонимный
Язык Русский
FPS N/A


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Perception.S02E10.HDTV.x264-LOL

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
Perception - 2x10 - Warrior.ru
Имя
perception - 2x10 - warrior_ru
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:0.000 00:00:3.720
  1. Создатель оригинальных субтитров:
  2. David Coleman.
2 00:00:7.352 00:00:8.521
  1. Он мертв.
3 00:00:8.522 00:00:11.961
  1. У меня не было выбора. Он стрелял
  2. в меня. Мне пришлось стрелять в ответ.
4 00:00:11.962 00:00:12.855
  1. Кейт, ты ранена.
5 00:00:12.856 00:00:17.176
  1. Нет, нет. Я в порядке. На мне бронежилет.
6 00:00:17.805 00:00:20.244
  1. - Где она?
  2. - Кто?
7 00:00:20.245 00:00:23.647
  1. Женщина, которую Рикфорд насиловал.
  2. Где она?
8 00:00:23.648 00:00:25.988
  1. Я не...
9 00:00:26.294 00:00:28.852
  1. Здесь есть лестница.
  2. Может, она убежала.
10 00:00:28.853 00:00:32.513
  1. Пошли, выйдем наружу.
11 00:00:34.159 00:00:37.328
  1. Просто... Сделай глубокий вдох.
12 00:00:37.329 00:00:39.564
  1. Полиция скоро будет здесь.
13 00:00:39.565 00:00:41.632
  1. В 911 уже поступило четыре звонка.
14 00:00:41.633 00:00:44.054
  1. Так, а вы-то двое какого черта
  2. здесь делаете?
15 00:00:44.055 00:00:46.129
  1. Ты не отвечала на звонки, Кейт.
  2. Мы волновались.

Статистика

Число скачиваний 8
Number of units 721
Число строк 911
Число строк на единицу 1.26
Число элементов 29K
Число элементов на строчку 31.97

Нет комментариев