Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!

Message from identify_language at 19 окт. 2016 г., 19:45:26

Язык в субтитрах '_vVB/5807cd3fb4876853aafee830' не соответствует указанному языку.
Poster for Quando le donne si chiamavano 'Madonne' (1972).

Информация о фильме

Название Quando le donne si chiamavano 'Madonne' (1972)
Тип Фильм

Информация о субтитре

ID _vVB
Создано 19 окт. 2016 г., 19:45:29
Участник robertpoko
Язык Русский
FPS 25 (PAL)


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
Quando le donne si chiamavano Madonne
Имя
quando le donne si chiamavano madonne
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:49.940 00:00:53.118
  1. ъ БЕПМСЯЭ ГЮРЕЛМН, лЮПРЮ.
  2. оПХЯЛНРПХ ГЮ ЛНЕИ ФЕМНИ!
2 00:00:53.284 00:00:54.809
  1. мЕ ЯНЛМЕБЮИРЕЯЭ, УНГЪХМ.
3 00:00:54.923 00:00:58.086
  1. лЮДНММЮ дФСКХЪ ОНКСВХР НР ЛЕМЪ
  2. БЯЧ ГЮАНРС Х БМХЛЮМХЕ. йЮЙ Х БЯЕЦДЮ.
4 00:00:58.359 00:01:0.725
  1. рБНХ ГЮАНРЮ Х БМХЛЮМХЕ!
  2. йНЛС НМХ МСФМШ?
5 00:01:0.940 00:01:3.702
  1. рШ ДНКФМЮ ЙНМРПНКХПНБЮРЭ ЕЕ, ЯКЕДХРЭ
  2. Х МЮОПЮБКЪРЭ...
6 00:01:3.841 00:01:6.007
  1. нЯНАЕММН, ЕЯКХ Б ОНКЕ ГПЕМХЪ
  2. ОНЪБХРЯЪ ЩРНР цЮМЖН.
7 00:01:6.105 00:01:7.760
  1. вРН РНКЙС ЦНБНПХРЭ Н КЧАНБМХЙЕ?
8 00:01:7.889 00:01:9.949
  1. йНЦДЮ БШ СЕГФЮЕРЕ ОН ДЕКЮЛ
  2. БН тКНПЕМЖХЧ...
9 00:01:10.036 00:01:12.846
  1. ...лЮДНММЮ дФСКХЪ Х МНЯЮ
  2. МЕ ЙЮФЕР ГЮ ДБЕПЭ!
10 00:01:12.897 00:01:14.980
  1. дЮФЕ МЮ АЮКЙНМ МЕ БШУНДХР!
11 00:01:15.109 00:01:17.999
  1. лЮДНММЮ - БШЬЕ БЯЪЙХУ ОНДНГПЕМХИ!
12 00:01:18.178 00:01:20.863
  1. бШЬЕ - БНГЛНФМН. мН Ъ ОНДНГПЕБЮЧ РН,
  2. ВРН С МЕЕ МХФЕ!
13 00:01:20.946 00:01:22.649
  1. н! вРН МХФЕ, ВРН БШЬЕ!
14 00:01:22.790 00:01:26.506
  1. мЕКЭГЪ ФЕ, ВРНАШ ОНБРНПЪКЮЯЭ
  2. НАШВМЮЪ ХЯРНПХЪ БЯЪЙХИ ПЮГ,
  3. ЙНЦДЮ БШ СУНДХРЕ!
15 00:01:26.699 00:01:30.169
  1. мН БЯЕ ОНРНЛС, ВРН Ъ ПЕБМСЧ!
  2. ъ САЭЧ ЕЕ, ЕЯКХ ОПЕДЮЯР ЛЕМЪ!

Статистика

Число скачиваний 37
Number of units 1K
Число строк 2K
Число строк на единицу 1.67
Число элементов 58K
Число элементов на строчку 24.13

Нет комментариев