Unaudited

Эти субтитры еще не проверены модераторами. Соблюдайте осторожность!
Poster for Salem (2014) S03E09.

Информация об эпизоде

Название Salem (2014)
Тип ТВ сериал
Сезон 3
Эпизод 9
Тип эпизода Обычный
Название эпизода Saturday Mourning

Информация о субтитре

ID 9oxE
Создано 04 июля 2017 г., 11:33:29
Участник Анонимный
Язык Русский
FPS N/A


Голоса пользователей

Нет голосов

Сообщения пользователей

Субтитры низкого качества. 0
Файл не является субтитрами! 0
Фильм или эпизод указаны ошибочно. 0
Язык указан ошибочно. 0
Релиз указан ошибочно. 0
Искаженный текст (странные символы, например, треугольники и т. п.). 0

Релизы

FLEET
Salem.S03E09.HDTV.x264-FLEET
Salem.S03E09.720p.HDTV.x264-FLEET
Salem - 3x09 - Saturday Mourning.HDTV.FLEET.ru

Предварительный просмотр субтитров

Название файла
Salem - 3x09 - Saturday Mourning.HDTV.FLEET.ru
Имя
salem - 3x09 - saturday mourning_hdtv_fleet_ru
Предварительный просмотр содержимого
# Начало Конец Метаданные Строки
1 00:00:0.294 00:00:1.568
  1. <i>Ранее в Салеме:
2 00:00:1.570 00:00:2.429
  1. Мама!
3 00:00:2.461 00:00:4.030
  1. Я тебе не мама!
4 00:00:4.062 00:00:7.381
  1. Ведьмы пожертвовали
  2. под руководством Мэри.
5 00:00:7.383 00:00:8.070
  1. Мама?
6 00:00:8.148 00:00:9.364
  1. Помоги мне.
7 00:00:9.388 00:00:11.405
  1. Что-то случилось с ней.
8 00:00:11.437 00:00:14.668
  1. За дверью сей
  2. да Ад лежит.
9 00:00:19.281 00:00:21.170
  1. Давай начнём новую жизнь.
10 00:00:21.201 00:00:22.929
  1. Мэри заплатит.
11 00:00:22.961 00:00:24.398
  1. Мы покончим с проблемой
12 00:00:24.400 00:00:25.800
  1. по имени Мэри.
13 00:00:25.953 00:00:27.362
  1. Принеси всю её кровь.
14 00:00:28.148 00:00:29.390
  1. Будь осторожен.
15 00:00:29.430 00:00:32.119
  1. Оно наполнено
  2. Красной Ртутью.

Статистика

Число скачиваний 4
Number of units 737
Число строк 872
Число строк на единицу 1.18
Число элементов 15K
Число элементов на строчку 17.48

Нет комментариев